ยึดถือปฏิบัติ
yéut-tĕu bpà-dtì-bàt
Ý nghĩa
1Động từC1
tuân thủ và thực hành; gìn giữ
tuân thủ nghiêm ngặt và đưa vào thực tiễn, chẳng hạn như một quy tắc, truyền thống hoặc nguyên tắc.
Ví dụ
พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1nhân viên; người lao động2nhân viên phục vụ; nhân viên (vai trò dịch vụ)ทุกคนtúk konทุกคนtúk konmọi người; tất cả mọi ngườiในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtcông ty; doanh nghiệpต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácยึดถือปฏิบัติyéut-tĕu bpà-dtì-bàtยึดถือปฏิบัติyéut-tĕu bpà-dtì-bàttuân thủ và thực hành; gìn giữกฎระเบียบgòt rá-bìiapกฎระเบียบgòt rá-bìiap1nội quy và quy định2khung pháp lý; quy định pháp luậtอย่างเคร่งครัดyàang krêng-krátอย่างเคร่งครัดyàang krêng-krátmột cách nghiêm ngặt; chặt chẽ; khắt khe
Tất cả nhân viên trong công ty phải tuân thủ nghiêm ngặt và thực hiện các quy định.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ถือปฏิบัติtĕu bpà-dtì-bàtถือปฏิบัติtĕu bpà-dtì-bàt[to] practice; [to] observe [a rule/custom]
[to] practice; [to] observe [a rule/custom]
ปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt dtaamปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt dtaamtuân thủ; chấp hành; làm theo
tuân thủ; chấp hành; làm theo
น้อมนำnóm namน้อมนำnóm namkhiêm tốn tiếp thu; thành kính làm theo
khiêm tốn tiếp thu; thành kính làm theo
ยึดมั่นyéut mànยึดมั่นyéut màn1giữ vững; kiên định với2kiên định; vững vàng (trong niềm tin)3khăng khăng; cố chấp giữ lấy (nghĩa bóng)
- giữ vững; kiên định với
- kiên định; vững vàng (trong niềm tin)
- khăng khăng; cố chấp giữ lấy (nghĩa bóng)
Phân tích từ
+
ยึดถือปฏิบัติyéut-tĕu bpà-dtì-bàtยึดถือปฏิบัติyéut-tĕu bpà-dtì-bàttuân thủ và thực hành; gìn giữ