เจตสิกธรรม
jay-dtà-sìk tam
Ý nghĩa
1Danh từC1
tâm sở; yếu tố tâm lý (Phật giáo)
Trong triết học Phật giáo, các yếu tố hoặc trạng thái tâm lý (như cảm thọ, nhận thức, hoặc ý định) sinh khởi cùng với tâm thức.
Ví dụ
ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)พระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năaพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năaPhật giáoเวทนาwâyt-tá-naaเวทนาwâyt-tá-naa1cảm thọ; cảm giác (một trong ngũ uẩn)2nỗi đau; sự đau khổ (văn viết/trang trọng)สัญญาsăn-yaaสัญญาsăn-yaa1lời hứa; lời thề; lời cam kết2hợp đồng; thỏa thuận3hứa; cam kết; thề4ký kết hợp đồng (pháp lý)5nhận thức (Phật giáo)และláeและláevà (liên từ kết hợp)สังขารsăng-kăanสังขารsăng-kăan1cơ thể; thể trạng2pháp hữu vi (Phật giáo)จัดเป็นjàt bpenจัดเป็นjàt bpenđược coi là; được xem là; được tính là; cấu thànhเจตสิกธรรมjay-dtà-sìk tamเจตสิกธรรมjay-dtà-sìk tamtâm sở; yếu tố tâm lý (Phật giáo)
Trong Phật giáo, thọ, tưởng và hành được phân loại là các tâm sở (cetasikas).
Từ liên quan
Phân tích từ
+
เจตสิกธรรมjay-dtà-sìk tamเจตสิกธรรมjay-dtà-sìk tamtâm sở; yếu tố tâm lý (Phật giáo)