ค่าสปริง(kâa sà-bpring)

Ý nghĩa

1Danh từC1

hằng số lò xo; độ cứng lò xo

hằng số lò xo hoặc độ cứng của lò xo, một thước đo độ cứng của lò xo được sử dụng trong vật lý, kỹ thuật hoặc cơ học

Ví dụ

ถ้าtâaถ้าtâanếu; trong trường hợpเราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)เปลี่ยนค่าbplìian kâaเปลี่ยนค่าbplìian kâathay đổi giá trịสปริงsà-bpringสปริงsà-bpring1lò xo; bộ phận cơ khí đàn hồi2mùa xuân (từ mượn)ให้hâiให้hâi1đến nỗi; đến mức2bảo [ai] làm; làm cho3cho; đưa; cung cấp4cho phép; để cho5để mà; nhằm6cho (vì lợi ích của)สูงขึ้นsŏong kêunสูงขึ้นsŏong kêun1cao hơn2tăng lên; cao lênรถrótรถrót1xe hơi; ô tô2xe cộ; phương tiện (nói chung)จะjàจะjà1sẽ (trong mệnh đề kết quả điều kiện)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)ขับkàpขับkàp1bài tiết; tiết ra; thải ra2trục xuất; xua đuổi; đuổi đi3hát; ngâm xướng (truyền thống)4lái (xe); điều khiểnกระด้างgrà-dâangกระด้างgrà-dâang1cứng; thô ráp; khô cứng (kết cấu vật lý)2gay gắt; cộc lốc (thái độ/lời nói)ขึ้นkêunขึ้นkêun1tiểu từ sau động từ chỉ sự bắt đầu hoặc xảy ra2lên; bước lên3bổ ngữ kết quả: hướng lên/tốt hơn4tăng lên5đi lên; trèo lên; bay lên6hướng lên phía bắc/vùng sâu vào đất liền7mọc; phát triển; xuất hiệnนะnáนะná1[!] trợ từ thuyết phục/xác nhận2[!] từ làm dịu; trợ từ thân thiện
Nếu chúng ta thay đổi sang độ cứng lò xo cao hơn, xe sẽ có cảm giác lái xóc hơn.
Thêm 3 ví dụ