เสพเมถุน
sèp may-tŭn
Ý nghĩa
1Động từC1
giao cấu (trang trọng)
thực hiện hành vi quan hệ tình dục; một thuật ngữ trang trọng thường được dùng trong các ngữ cảnh pháp lý, tôn giáo hoặc thời xưa.
Ví dụ
ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ศาสนาพุทธsàat-sà-năa pútศาสนาพุทธsàat-sà-năa pútPhật giáo; đạo Phậtศีลsĭinศีลsĭin1giới luật; giới (Phật giáo)2sự tuân thủ giới luật; sự giữ giới3Ngũ giới (Phật giáo)ข้อkôข้อkô1mục; điểm; điều khoản2khớp (giải phẫu)3điều kiện; điều khoản4khuyết điểm; nhược điểm5lượng từ: mục/điểm/điều/câu3คือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức là3từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữการgaanการgaan1tiền tố tạo danh từ2hành động; quá trình3vấn đề; sự việcห้ามhâamห้ามhâam1[v] cấm; ngăn cấm2[v] cấm (chính thức)3[n] lệnh cấm; sự ngăn cấmเสพเมถุนsèp may-tŭnเสพเมถุนsèp may-tŭngiao cấu (trang trọng)กับgàpกับgàp1với; cùng với2và (thân mật)3chống lại; đấu với4với; đối với (người nhận/mục tiêu)5món ăn kèm; đồ ăn kèm6lượng từ: bộ/đôi (thìa và nĩa)คนkonคนkon1người; con người2mọi người (như một nhóm)3người (dùng như tiền tố)4lượng từ: ngườiที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1không phải là; không phải2không / không phải (phủ nhận)3không phải (nhấn mạnh đính chính)คู่ครองkôo krongคู่ครองkôo krong1bạn tình (động vật)2người bạn đời; vợ/chồngของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaตนdtonตนdton1bản ngã (khái niệm)2lượng từ: người/sinh vật (trang trọng)3bản thân; chính mình
Trong Phật giáo, giới luật thứ ba là tránh quan hệ tình dục với người không phải là vợ hoặc chồng của mình.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
เสพสังวาสsèp săng-wâatเสพสังวาสsèp săng-wâatgiao hợp [trang trọng/văn chương]
giao hợp [trang trọng/văn chương]
ร่วมประเวณีrûuam bprà-way-neeร่วมประเวณีrûuam bprà-way-neequan hệ tình dục; giao cấu
quan hệ tình dục; giao cấu
หลั่งโลมlàng lohmหลั่งโลมlàng lohmquan hệ tình dục; ân ái (trang trọng/nói giảm)
quan hệ tình dục; ân ái (trang trọng/nói giảm)
มีเพศสัมพันธ์mee pêt săm-panมีเพศสัมพันธ์mee pêt săm-panquan hệ tình dục
quan hệ tình dục
ร่วมเพศrûuam pêtร่วมเพศrûuam pêtquan hệ tình dục; giao cấu
quan hệ tình dục; giao cấu
Phân tích từ
+
+
เสพเมถุนsèp may-tŭnเสพเมถุนsèp may-tŭngiao cấu (trang trọng)