Từ tiếng Thái trình độ C1

Từ ngữ nâng cao cho văn viết trang trọng, thành ngữ và chủ đề trừu tượng.

12.123 từ
นันทะ
nan-tá

niềm vui; hạnh phúc

โฆษิต
koo-sìt

công bố; tuyên bố

ญิน
yin

thần đèn, thần jinn

นัตถุ์
nát

thuốc hít mũi; bột hít mũi

วัลลภ
wan-lóp

yêu dấu; được sủng ái

จิร
jì-rá

lâu dài; vĩnh cửu

มัชฌิม
mát-chim

ở giữa; trung gian; chừng mực

หลัวๆ
lŭua lŭua

chuẩn chồng; mang khí chất người chồng

ม้วย
múuai

chết; tàn lụi

กองทุนเพื่อความเสมอภาคทางการศึกษา
gɔɔng-tun-pʉ̂ʉa-kwaam-sà-mə̌ə-pâak-taang-gaan-sʉ̀k-sǎa

Quỹ Giáo dục Bình đẳng

การท่าเรือแห่งประเทศไทย
gaan-tâa-rʉʉa-hɛ̀ng-bprà-têet-tai

Cơ quan Cảng vụ Thái Lan

คณะกรรมการกองทุนหมู่บ้านและชุมชนเมืองแห่งชาติ
ká-ná-gam-má-gaan-gɔɔng-tun-mùu-bâan-lɛ́-chum-chon-mʉʉang-hɛ̀ng-châat

Ủy ban Quỹ Làng xã và Cộng đồng Đô thị Quốc gia

จีนเทา
jiin-tao

(khẩu ngữ) người Trung Quốc làm ăn mờ ám; băng nhóm tội phạm Trung Quốc

ตำรวจภูธรจังหวัดนนทบุรี
dtam-rùuat-puu-tɔɔn-jang-wàt-non-tá-bù-rii

Cảnh sát Tỉnh Nonthaburi

ธนาคารเพื่อการเกษตรและสหกรณ์การเกษตร
tá-naa-kaan-pʉ̂ʉa-gaan-gà-sèet-lɛ́-sà-hà-gɔɔn-gaan-gà-sèet

Ngân hàng Nông nghiệp và Hợp tác xã Nông nghiệp

ธนาคารอาคารสงเคราะห์
tá-naa-kaan-aa-kaan-sǒng-krɔ́

Ngân hàng Nhà ở Chính phủ

นาวาอากาศตรี
naa-waa-aa-gàat-dtrii

thiếu tá không quân

นาวาอากาศเอก
naa-waa-aa-gàat-èek

đại tá không quân

ประกาศนียบัตรวิชาชีพ
bprà-gàat-sà-nii-yá-bàt-wí-chaa-chîip

chứng chỉ nghề

ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดอกเตอร์
pûu-chûuai-sàat-dtraa-jaan dɔ̀ɔk-dtə̂ə

Trợ lý Giáo sư Tiến sĩ

ผู้บังคับการตำรวจภูธรจังหวัด
pûu-bang-káp-gaan-dtam-rùuat-puu-tɔɔn-jang-wàt

chỉ huy cảnh sát tỉnh

ผู้บัญชาการตำรวจนครบาล
pûu-ban-chaa-gaan-dtam-rùuat-ná-kɔɔn-baan

giám đốc Cảnh sát Đô thị

ผู้บัญชาการสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง
pûu-ban-chaa-gaan-sǎm-nák-ngaan-dtrùuat-kon-kâo-mʉʉang

Cục trưởng Cục Quản lý Xuất nhập cảnh

พระราชบัญญัติว่าด้วยการกระทำความผิดเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์
prá-râat-chá-ban-yàt-wâa-dûuai-gaan-grà-tam-kwaam-pìt-gìiao-gàp-kɔm-piu-dtə̂ə

Đạo luật Tội phạm Máy tính

พันตำรวจตรี
pan-dtam-rùuat-dtrii

thiếu tá cảnh sát

พันตำรวจโท
pan-dtam-rùuat-too

trung tá cảnh sát

พันตำรวจเอก
pan-dtam-rùuat-èek

đại tá cảnh sát

ฤๅ
rʉʉ

hoặc; hay là

สภาอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทย
sà-paa-ùt-sǎa-hà-gam-hɛ̀ng-bprà-têet-tai

Liên đoàn Công nghiệp Thái Lan

สมาชิกสภากรุงเทพมหานคร
sà-maa-chík-sà-paa-grung-têep-má-hǎa-ná-kɔɔn

thành viên Hội đồng Đô thị Bangkok

สมาชิกสภาร่างรัฐธรรมนูญ
sà-maa-chík-sà-paa-râang-rát-tà-tam-má-nuun

thành viên Hội đồng Soạn thảo Hiến pháp

สำนักงานกองทุนสนับสนุนการสร้างเสริมสุขภาพ
sǎm-nák-ngaan-gɔɔng-tun-sà-nàp-sà-nǔn-gaan-sâang-sə̌əm-sùk-kà-pâap

Quỹ Nâng cao Sức khỏe Thái Lan

สำนักงานกองทุนหมู่บ้านและชุมชนเมืองแห่งชาติ
sǎm-nák-ngaan-gɔɔng-tun-mùu-bâan-lɛ́-chum-chon-mʉʉang-hɛ̀ng-châat

Văn phòng Quỹ Làng và Cộng đồng Đô thị Quốc gia

สำนักงานการปฏิรูปที่ดินเพื่อเกษตรกรรม
sǎm-nák-ngaan-gaan-bpà-dtì-rûup-tîi-din-pʉ̂ʉa-gà-sèet-dtà-gam

Văn phòng Cải cách Đất đai Nông nghiệp

สำนักงานการวิจัยแห่งชาติ
sǎm-nák-ngaan-gaan-wí-jai-hɛ̀ng-châat

Hội đồng Nghiên cứu Quốc gia Thái Lan

สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน
sǎm-nák-ngaan-ká-ná-gam-má-gaan-gaan-sʉ̀k-sǎa-kân-pʉ́ʉn-tǎan

Văn phòng Ủy ban Giáo dục Cơ bản

สำนักงานคณะกรรมการการอาชีวศึกษา
sǎm-nák-ngaan-ká-ná-gam-má-gaan-gaan-aa-chii-wá-sʉ̀k-sǎa

Văn phòng Ủy ban Giáo dục Dạy nghề

สำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์
sǎm-nák-ngaan-ká-ná-gam-má-gaan-gam-gàp-làk-sáp-lɛ́-dtà-làat-làk-sáp

Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch

สำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองผู้บริโภค
sǎm-nák-ngaan-ká-ná-gam-má-gaan-kúm-krɔɔng-pûu-bɔɔ-rí-pôok

Văn phòng Ủy ban Bảo vệ Người tiêu dùng

สำนักงานคณะกรรมการป้องกันและปราบปรามยาเสพติด
sǎm-nák-ngaan-ká-ná-gam-má-gaan-bpɔ̂ng-gan-lɛ́-bpràap-bpraam-yaa-sèep-dtìt

Văn phòng Ủy ban Kiểm soát Ma túy

สำนักงานคณะกรรมการพัฒนาระบบราชการ
sǎm-nák-ngaan-ká-ná-gam-má-gaan-pát-tá-naa-rá-bòp-râat-chá-gaan

Văn phòng Ủy ban Phát triển Khu vực Công

สำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมวิทยาศาสตร์ วิจัยและนวัตกรรม
săm-nák-ngaan ká-ná gam-má-gaan sòng-sĕrm wít-tá-yaa-sàat wí-jai láe ná-wát-dtà-gam

Cơ quan Nghiên cứu và Đổi mới Khoa học Thái Lan

สำนักงานนโยบายและแผนการขนส่งและจราจร
sǎm-nák-ngaan-ná-yoo-baai-lɛ́-pɛ̌ɛn-gaan-kǒn-sòng-lɛ́-jà-raa-jɔɔn

Văn phòng Kế hoạch và Chính sách Giao thông Vận tải

สำนักงานนโยบายและแผนพลังงาน
sǎm-nák-ngaan-ná-yoo-baai-lɛ́-pɛ̌ɛn-pá-lang-ngaan

Văn phòng Chính sách và Kế hoạch Năng lượng

สำนักงานบริหารหนี้สาธารณะ
sǎm-nák-ngaan-bɔɔ-rí-hǎan-nîi-sǎa-taa-rá-ná

Văn phòng Quản lý Nợ công

สำนักงานป้องกันและปราบปรามการฟอกเงิน
sǎm-nák-ngaan-bpɔ̂ng-gan-lɛ́-bpràap-bpraam-gaan-fɔ̂ɔk-ngən

Văn phòng Phòng chống Rửa tiền

สำนักงานเศรษฐกิจการคลัง
săm-nák-ngaan sèt-tà-gìt gaan klang

Văn phòng Chính sách Tài khóa

สำนักงานหลักประกันสุขภาพแห่งชาติ
sǎm-nák-ngaan-làk-bprà-gan-sùk-kà-pâap-hɛ̀ng-châat

Văn phòng An ninh Y tế Quốc gia

องค์การเภสัชกรรม
ong-gaan-pee-sàt-chá-gam

Tổ chức Dược phẩm Chính phủ

อาสาสมัครพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์
aa-sǎa-sà-màk-pát-tá-naa-sǎng-kom-lɛ́-kwaam-mân-kong-kɔ̌ɔng-má-nút

tình nguyện viên Phát triển Xã hội và An ninh Con người

อาสาสมัครสาธารณสุขกรุงเทพมหานคร
aa-sǎa-sà-màk-sǎa-taa-rá-ná-sùk-grung-têep-má-hǎa-ná-kɔɔn

tình nguyện viên y tế Bangkok

เอี่ยว
ìiao

nhất (trong trò chơi xúc xắc)

เถร
těen

nhà sư Phật giáo thâm niên

มหาเถร
má-hǎa-těen

nhà sư Phật giáo rất thâm niên

เบียว
biiao

hoang tưởng; cố tỏ ra ngầu

ขรรค์
kǎn

kiếm hai lưỡi

โบ๊เบ๊
bóo-bée

ồn ào; huyên náo

ทรรศน์
tát

tầm nhìn, quan điểm

งัก
ngák

run rẩy; lập cập

มนัส
má-nát

tâm trí; trái tim

ป.ธ.
bpaw-tor

văn bằng nghiên cứu tiếng Pali

เนียต
nîiat

ý định; quyết tâm

วิภา
wí-paa

ánh sáng; vẻ rạng rỡ; vẻ đẹp

ภาณุ
paa-nú

mặt trời (văn chương)

สหัส
sà-hàt

một ngàn

ศานต์
sǎan

yên bình; thanh bình

ฟลู
fluu

fluoride

แฮด
hɛ̂ɛt

lẳng lơ; lăng loàn

ภัทร
pát

tốt lành; xuất sắc

ต๋อง
dtɔ̌ɔng

đuôi cộc; cụt đuôi

ตะเภา
dtà-pao

gió Nam

วัฒน์
wát

sự phát triển; sự thịnh vượng (trang trọng)

สารวัตรป้องกันปราบปราม
sǎa-rá-wát-bpɔ̂ng-gan-bpràap-bpraam

thanh tra phòng chống và trấn áp tội phạm

ฟั่ง
fâng

Vội vàng; gấp rút (văn chương, địa phương)

ผิ
pì

Nếu (văn chương)

โศลก
sǒo-lók

câu thơ; khổ thơ

บรรลัย
ban-lai

bị phá hủy; tiêu vong

สัตต
sàt-dtà

số bảy

เงิ่น
ngə̂ən

lóng ngóng; vụng về

ปฏัก
bpà-dtàk

gậy lùa gia súc

ศก
sòk

năm (trang trọng)

เกตุ
gèet

sao Kế Đô; sao chổi

คำแหง
kam-hɛ̌ɛng

mạnh mẽ; dũng cảm; oai phong

แด
dɛɛ

trái tim; tâm trí

รัชดา
rát-chá-daa

bạc

กลุ้ม
glûm

[động] che phủ; tụ lại dày đặc

เจิด
jə̀ət

tuyệt đẹp; lộng lẫy

อิสริยะ
ìt-sà-rí-yá

uy quyền tối cao; chủ quyền

เข่น
kèen

giết; tàn sát

กะเทย
gà-təəi

người hoặc động vật liên giới tính; lưỡng tính

ตุ๊บ
dtúp

thất bại; trượt; bị loại

จุฑา
jù-taa

búi tóc; trâm cài tóc; vương miện

รัชดาลัย
rát-chá-daa-lai

thái quá; làm quá; cường điệu

เก็จ
gèt

đá ngọc khảm; kính trang trí

เนติ
nee-dtì

luật pháp; tập quán

โรจน์
rôot

tươi sáng; rạng rỡ; huy hoàng

บรรเจิด
ban-jə̀ət

rực rỡ; lộng lẫy

แอ้ม
ɛ̂ɛm

ngủ với [ai đó]; xơi (tiếng lóng)

ตถาคต
dtà-tǎa-kót

Như Lai; Đức Phật

อุทัย
ù-tai

mọc (mặt trời; văn chương)