Từ tiếng Thái trình độ B2

Từ ngữ chính xác hơn cho công việc, truyền thông, lập luận và sắc thái ý nghĩa.

35.951 từ
เศษกราไฟต์
sèet-graa-fái

vụn than chì

คาร์บอนไฟเบอร์
kaa-bɔɔn-fai-bə̂ə

sợi carbon

นาโบราณ
naa-boo-raan

ruộng lúa cổ; ruộng lúa truyền thống

จับบิวเรต
jàp biu-rèt

cầm buret; sử dụng buret

วัดสเปกตรัม
wát-sà-bpéek-dtram

đo quang phổ

ดมลม
dom-lom

[động từ] đánh hơi; tìm manh mối (nghĩa bóng)

กรองใย
grɔɔng-yai

bộ lọc sợi; vật liệu lọc

แทรกลีลาบัลเลต์
sɛ̂ɛk-lii-laa-ban-lee

kết hợp các động tác ba lê

ประลอง
bprà-lɔɔng

cuộc giao đấu; cuộc thi tài

พีมุก
pii-múk

Peemuk/Pimuk (tên riêng)

ทะเลอ่อน
tá-lee-ɔ̀ɔn

mặt biển lặng sóng

ไมครอน
mai-krɔɔn

micron; micromet

ลีลาท่วงท่า
lii-laa-tûuang-tâa

phong cách chuyển động; cử chỉ và dáng điệu

วิเชียร
wí-chiian

kim cương; lôi điện (văn chương)

คริปโต
kríp-dtoo

mật mã học (từ viết tắt không chính thức)

ค่อยแปลง
kɔ̂i-bplɛɛng

dần dần biến đổi; từ từ chuyển đổi

เบริล
bee-rin

beryl (khoáng vật)

แบ็กไลต์
bɛ̀k-lái

chiếu sáng ngược (từ phía sau)

คีย์ไลต์
kii-lái

đèn chiếu chính (nguồn sáng chính)

แสดงแคปซูล
sà-dɛɛng-kɛ̂ɛp-suun

trưng bày viên nang; cho xem viên nang

ขนถ่าย
kǒn-tàai

bốc dỡ và luân chuyển hàng hóa

ซอมบี้
sɔɔm-bîi

Zombie (cocktail)

คร่ำ
krâm

cũ kỹ; sờn cũ; lỗi thời (văn chương/cổ)

พันเกลียว
pan-gliiao

quấn xoắn ốc; xoắn lại với nhau

ซีลแลนต์
siin-lɛɛn

chất bịt kín

เบนซีน
been-siin

benzen (C6H6, hydrocacbon thơm)

โทลูอีน
too-luu-iin

toluene (methylbenzene)

ปักหลักเหล็ก
bpàk-làk-lèk

đóng cọc sắt hoặc thép xuống đất

มัลติเพล
man-dtì-peen

nhiều; đa (nhiều mục/sự kiện/giá trị)

มัลติเซอร์วิส
man-dtì-səə-wít

đa dịch vụ (tính từ)

ทวิตยั่วยุ
tà-wít yûua yú

dòng tweet khiêu khích

แตกคอ
dtɛ̀ɛk-kɔɔ

bất hòa; rạn nứt tình cảm; tuyệt giao

สืบเสาะ
sʉ̀ʉp-sɔ̀

điều tra; dò hỏi; cất công tìm kiếm

ประจุเนกาทีฟ
bprà-jù-ná-gao-tîip

điện tích âm

แอนไอออน
ɛɛn-ai-ɔ̂ɔn

anion (ion âm)

จัดสิทธิ์
jàt-sìt

cấp quyền/phân bổ quyền

สินทรัพย์ดิจิทัล
sǐn-sáp-dì-jì-tâl

tài sản kỹ thuật số (nói chung)

บานหลง
baan-lǒng

hoa nở muộn; hoa nở trái mùa (đặc biệt là hoa sen)

ดอกมะลิขจร
dɔ̀ɔk-má-lí-kà-jɔɔn

hoa ánh hồng; hoa tỏi rừng

ศาลเจ้าขจร
sǎan-jâao-kà-jɔɔn

Đền Khajorn (danh từ riêng)

จำปา
jam-bpaa

màu vàng cam (thơ ca)

ดาร์กเบลนด์
dáak-bleen

cà phê rang đậm

ป่าหลวง
bpàa-lǔuang

khu rừng hoàng gia (lịch sử)

ทรัพยากรโลจิสติกส์
sáp-pá-yaa-gon loh-jìs-dtìk

nguồn lực logistics

คุณไสย
kun-sǎi

bùa ngải, tà thuật

ทะยานสูง
tá-yaan-sǔung

bay vút lên; tăng vọt

นิมิต
ní-mít

điềm báo; dấu hiệu

มีตติ้ง
méet-dtîng

gặp mặt; tổ chức gặp mặt

บุญวัด
bun-wát

lễ hội làm công đức ở chùa

ลงสปูล
long-sà-bpuun

cuộn vào ống chỉ/trục quay

สปินนิ่ง
sà-bpin-nîng

tập spinning; tham gia lớp spinning

รอกเบท
rɔ̂ɔk-bèet

máy câu ngang, máy câu baitcasting

กรูฟ
grúup

groove (nhịp điệu/cảm giác âm nhạc)

โมดูเลต
moo-duu-lêet

điều chế (tín hiệu)

พระธรรมเทศนา
prá-tam-má-têet-sà-naa

bài thuyết pháp (Phật giáo)

แพ็คเกจ
pɛ́k-gèt

gói phần mềm

สภาเทศบาล
sà-paa-têet-sà-baan

hội đồng đô thị

อุบาสก
ù-baa-sòk

nam cư sĩ / ưu bà tắc

อาจารยะ
aa-jaa-rá-yá

bậc đạo sư; người thầy tôn kính (từ mượn gốc Ấn)

ไดโอดซีนเนอร์
dai-òot-siin-nə̂ə

đi-ốt Zener

ฮาร์โมนิก
haa-moo-ník

thuộc sóng hài, thuộc hòa âm (tính từ)

ไดโอดช็อตกี
dai-òot-chɔ́t-gii

đi-ốt Schottky

ไบแอส
bai-ɛ̀ɛt

độ lệch; thiên vị; điện áp phân cực (điện tử)

ตะขิดตะขวงใจ
dtà-kìt-dtà-kǔuang-jai

cảm thấy bứt rứt; miễn cưỡng

พลังประชาชน
pá-lang-bprà-chaa-chon

sức mạnh nhân dân

ท่อนกลอน
tɔ̂n-glɔɔn

đoạn thơ; phần của bài thơ

อนุบาลสัตว์
à-nú-baan-sàt

chăm sóc, nuôi dưỡng động vật non

คำสมาส
kam-sà-màat

từ ghép gốc Phạn-Pali

ดั่งคลื่น
dàng-klʉ̂ʉn

như những cơn sóng; gợn sóng

มหาราชา
má-hǎa-raa-chaa

đại vương; maharaja

มหาราชินี
má-hǎa-raa-chí-nii

Đại Nữ vương; Hoàng hậu vĩ đại

มหาราชกุมาร
má-hǎa-râat-chá-gù-maan

vương tử

อินเตอร์แอ็กทีฟ
in-dtəə-ɛ̀k-tîip

một cách tương tác

กำหนดเวียน
gam-nòt-wiian

lên lịch luân phiên; đặt chu kỳ nhiệm vụ

โพรงออร์บิทัล
proong-ɔɔ-bì-tan

hốc mắt

เอื้ออำนวย
ʉ̂ʉa-am-nuuai

tạo điều kiện; làm cho dễ dàng

หลบหาย
lòp-hǎai

đi trốn; ẩn náu

แม่วิด
mɛ̂ɛ-wít

tát nước, múc nước (phương ngữ)

ครอบคลุมซัพพลายเออร์
krɔ̂ɔp-klum-sáp-plaai-ə̂ə

bao gồm nhà cung cấp (trong phạm vi)

ซีดเผือก
sîit-pʉ̀ʉak

nhợt nhạt như xác chết; trắng bệch

ลัทธิ
lát-tí

giáo phái; tà phái; phong trào tôn giáo

อุปนิษัท
ù-bpà-ní-sàt

Áo nghĩa thư (kinh điển Ấn Độ giáo)

พุทธศาสนาศึกษา
pút-tá-sàat-sà-nǎa-sʉ̀k-sǎa

Phật học (ngành học)

ลงฮวบ
long-hûuap

lao dốc; giảm đột ngột

อาบัติ
aa-bàt

lỗi vi phạm Luật tạng (giới luật tu viện Phật giáo)

จับจ้อง
jàp-jɔ̂ng

tập trung sự chú ý vào

โมหะ
moo-hà

si mê, vô minh (Phật giáo)

สเปกบ้าน
sà-bpéek-bâan

thông số nhà; quy cách kỹ thuật nhà

คัดลอกปิฎก
kát-lɔ̂ɔk-bpì-dòk

sao chép kinh Tam Tạng

วางทีวีบิวท์อิน
waang-tii-wii-biu-in

đặt ti vi vào tủ âm

บาลานเซอร์
baa-laan-səə

bộ cân bằng (thiết bị kỹ thuật)

คอนฟิกไฟร์วอลล์
kɔɔn-fík-fai-wɔɔn

cấu hình tường lửa

ไซนัสกำเริบ
sai-nát-gam-rə̂əp

đợt bùng phát viêm xoang

เทอะทะ
tə́-tá

thiếu tinh tế; vụng về

รักเสรี
rák-sěe-rii

tình yêu tự do (khái niệm)

ฮานุกคาห์
haa-núk-kaa

Lễ Hanukkah (Lễ hội Ánh sáng của người Do Thái)

ตั้งพรตงดเนื้อ
dtâng-prót-ngót-nʉ́ʉa

thề kiêng thịt; phát nguyện ăn chay

รักษาพรต
rák-sǎa-prót

giữ giới/tuân giữ giới luật

ยับยั้งชั่งใจ
yáp-yáng-châng-jai

kiềm chế bản thân; kìm lại

ชราภาพ
chá-raa-pâap

tuổi già; tuổi cao