คุณไสย(kun săi)
Ý nghĩa
1Danh từB2
bùa ngải, tà thuật
Ma thuật hoặc bùa ngải dân gian được cho là sử dụng thế lực siêu nhiên, thường dùng để hãm hại hoặc ép buộc (như nguyền rủa, thư ếm), nhưng cũng dùng để bảo vệ hoặc làm bùa chú.
Ví dụ
คนสมัยก่อนkon sà-măi gònคนสมัยก่อนkon sà-măi gònngười xưa; người thời trướcบางคนbaang konบางคนbaang konmột vài người; một số ngườiเชื่อchêuuaเชื่อchêuua1tin [ai/cái gì]2tin cậy; có niềm tin vào3tin vào (tôn giáo/hệ tư tưởng)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1chủ đề; vấn đề; chuyện2câu chuyện; truyện3về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)4lượng từ cho truyện/phim/vụ ánคุณไสยkun săiคุณไสยkun săibùa ngải, tà thuậtและláeและláevà (liên từ kết hợp)มนต์ดำmon damมนต์ดำmon damma thuật đen; tà thuậtมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiều
Một số người ngày xưa tin tưởng mạnh mẽ vào ma thuật huyền bí và các bùa chú đen tối.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ไสยศาสตร์săi-yà-sàatไสยศาสตร์săi-yà-sàat1tín ngưỡng huyền bí; mê tín; ma thuật2ma thuật đen; tà thuật
- tín ngưỡng huyền bí; mê tín; ma thuật
- ma thuật đen; tà thuật
ของดำkŏng damของดำkŏng damma thuật đen; tà thuật
ma thuật đen; tà thuật
มนตร์ดำmon damมนตร์ดำmon damtà thuật; ma thuật đen
tà thuật; ma thuật đen
มนต์ดำmon damมนต์ดำmon damma thuật đen; tà thuật
ma thuật đen; tà thuật
Phân tích từ
+
คุณไสยkun săiคุณไสยkun săibùa ngải, tà thuật