คาร์บอนไฟเบอร์(kaa-bon fai-ber)
Ý nghĩa
1Danh từB2
sợi carbon
Một loại vật liệu composite rất bền và nhẹ được làm từ các sợi carbon, thường được sử dụng trong ngành hàng không vũ trụ, ô tô, đồ thể thao và các bộ phận hiệu suất cao.
Ví dụ
ไม้เทนนิสmáai ten-nítไม้เทนนิสmáai ten-nítvợt tennis; vợt quần vợtอันanอันan1loại từ chung chỉ đồ vật, sự vật hoặc điều trừu tượng2còn về; xét về (trang trọng, văn chương)3vật; món; cái4mà (đại từ quan hệ, trang trọng/văn chương)ใหม่màiใหม่mài1mới; thiếu kinh nghiệm (người mới)2lại; từ đầu3mới; khác biệt; mới mẻ4mới; không cũของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăocủa anh ấy; của cô ấy; của họทำจากtam jàakทำจากtam jàak1làm [cái gì] từ [cái gì]2được làm từ/bằng [cái gì]คาร์บอนไฟเบอร์kaa-bon fai-berคาร์บอนไฟเบอร์kaa-bon fai-bersợi carbonเลยloieเลยloie1đi qua; vượt quá2(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)3cho nên, thế là, liền, ngay4hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)เบาbaoเบาbao1nhẹ (trọng lượng)2nhỏ; khẽ (âm thanh)3nhẹ; ôn hòa (mức độ/lực)4dễ dàng; nhẹ nhàng (khối lượng công việc/sức lực)5giảm nhẹ; làm dịu6đi tiểu (cách nói giảm nói tránh)มากmâakมากmâak1nhiều; đông đảo2rất; vô cùng3nhiều; rất nhiều
Chiếc vợt tennis mới của anh ấy được làm từ sợi carbon, nên nó rất nhẹ.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ชิ้นส่วนchín sùuanบางอย่างbaang yàangของkŏngรถแข่งrót kàengทำจากtam jàakคาร์บอนไฟเบอร์kaa-bon fai-berเพื่อpêuuaลดน้ำหนักlót nám nàk
Một số bộ phận của xe đua được làm từ sợi carbon để giảm trọng lượng.
การใช้gaan cháiคาร์บอนไฟเบอร์kaa-bon fai-berในnaiอุตสาหกรรมการบินùt-săa-hà-gam gaan binช่วยchûuaiเพิ่มประสิทธิภาพpêrm bprà-sìt-tí-pâapในnaiการใช้gaan cháiเชื้อเพลิงchéuua plerngได้dâiอย่างมีนัยสำคัญyàang mee nai săm-kan
Việc sử dụng sợi carbon trong ngành công nghiệp hàng không vũ trụ giúp cải thiện đáng kể hiệu quả sử dụng nhiên liệu.
แม้ว่าmáe wâaคาร์บอนไฟเบอร์kaa-bon fai-berจะมีjà meeความแข็งแรงkwaam kăeng raengทนทานton taanสูงsŏongแต่dtàeกระบวนการผลิตgrà-buuan gaan pà-lìtก็gâwซับซ้อนsáp sónและláeมีราคาสูงmee raa-kaa sŏongเช่นกันchên gan
Mặc dù sợi carbon có độ bền và độ chịu lực cao, nhưng quy trình sản xuất của nó cũng rất phức tạp và tốn kém.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
คาร์บอนไฟเบอร์kaa-bon fai-berคาร์บอนไฟเบอร์kaa-bon fai-bersợi carbon