กองพันทหารราบ

gong pan tá-hăan râap

Ý nghĩa

1Danh từB1

tiểu đoàn bộ binh

một tiểu đoàn quân đội bao gồm các đại đội bộ binh; quy mô lớn hơn một đại đội và nhỏ hơn một trung đoàn hoặc lữ đoàn

Ví dụ

พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaianh traiของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaผมpŏmผมpŏm1tôi; mình (nam xưng, lịch sự)2tócเคยkoeiเคยkoei1đã từng (kinh nghiệm trong quá khứ)2đã từng (thói quen/trải nghiệm trong quá khứ)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiở trongกองพันทหารราบgong pan tá-hăan râapกองพันทหารราบgong pan tá-hăan râaptiểu đoàn bộ binh
Anh trai tôi từng ở trong một tiểu đoàn bộ binh.

Phân tích từ

กองพันgong panกองพันgong pan1tiểu đoàn (đơn vị quân đội)2tiểu đoàn (lượng từ)một đơn vị quân đội thường bao gồm một vài đại đội (hoặc đội pháo binh/kỵ binh), thường do một trung tá chỉ huyPhần 1
+
ทหารราบtá-hăan râapทหารราบtá-hăan râap1bộ binh; lính bộ binh2lính bộ binhNhững người lính chiến đấu trên bộ; binh chủng bộ binh của một đội quân.Phần 2
กองพันทหารราบgong pan tá-hăan râapกองพันทหารราบgong pan tá-hăan râaptiểu đoàn bộ binh