เวลาโพสต์
way-laa póht
Ý nghĩa
1Danh từB1
thời gian đăng bài
Thời điểm cụ thể mà một bài viết được đăng tải trên mạng xã hội hoặc các nền tảng trực tuyến.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)เห็นhĕnเห็นhĕn1nhìn thấy2chú ý; nhận ra; nhận thấy (rằng)3nghĩ; cho rằng4coi như; xem làเวลาโพสต์way-laa póhtเวลาโพสต์way-laa póht1thời gian đăng bài2khung giờ đăng bàiของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaคุณkunคุณkun1bạn; ngài (lịch sự)2Ông; Bà; Cô (danh xưng)3phẩm chất; đức tính; lợi íchคือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức là3từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữเมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1ngày hôm qua2hôm qua (trạng từ)ตอนเย็นdton yenตอนเย็นdton yen1chiều tối; buổi tối2vào buổi tối; vào lúc chiều tối
Tôi thấy thời gian đăng bài của bạn là tối hôm qua.
2Danh từB2
khung giờ đăng bài
Khoảng thời gian được lựa chọn hoặc khuyến nghị được coi là tối ưu để đăng bài nhằm tối đa hóa phạm vi tiếp cận hoặc mức độ tương tác.
Ví dụ
เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)ควรkuuanควรkuuan1nên; cần phải2thích hợp; phù hợp3xứng đáng; đángหาhăaหาhăa1tìm; tìm kiếm2tìm thấy (sau khi tìm kiếm)3kiếm được; thu được4kiếm (tiền); kiếm sống5thăm; đi gặp6gọi cho; liên lạc (qua điện thoại)เวลาโพสต์way-laa póhtเวลาโพสต์way-laa póht1thời gian đăng bài2khung giờ đăng bàiที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríเหมาะสมที่สุดmòr-sŏm têe sùtเหมาะสมที่สุดmòr-sŏm têe sùtphù hợp nhất; lý tưởng; tối ưuเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1tăng lên; thêm vào2thêm vào; bổ sung3ngoài ra; hơn nữaการมองเห็นgaan mong hĕnการมองเห็นgaan mong hĕn1thị lực; khả năng nhìn2tầm nhìnคอนเทนต์kon-ténคอนเทนต์kon-tén1nội dung (truyền thông)2mẩu nội dung; phần nội dungของเราkŏng raoของเราkŏng rao1của chúng ta/chúng tôi2của chúng ta/của chúng tôi3phe ta; nhóm ta (chúng ta/chúng tôi nói chung)
Chúng ta nên tìm thời điểm đăng bài phù hợp nhất để tăng khả năng hiển thị cho nội dung của mình.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
เวลาโพสต์way-laa póhtเวลาโพสต์way-laa póhtthời gian đăng bài