Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.676 từ
กุ้งแม่น้ำเผา
gûng-mɛ̂ɛ-náam-pǎo

tôm sông nướng

ร่วงลง
rûuang-long

rơi xuống; rụng

น่าอับอาย
nâa-àp-aai

đáng xấu hổ; đáng ngượng ngùng

ส่วนซักล้าง
sùuan-sák-láang

khu giặt rửa; khu tiện ích

สายสะพาย
sǎai-sà-paai

dải băng đeo chéo

วินมอเตอร์ไซต์
win-mɔɔ-dtə̂ə-sái

bến xe ôm

ปุ่มแชท
bpùm-chɛ́t

nút trò chuyện

ประจวบคีรีขันธ์
bprà-jùuap-kii-rii-kǎn

(tỉnh) Prachuap Khiri Khan

หน้าจาน
nâa-jaan

mặt phản xạ của chảo vệ tinh

รับสัญญาณ
ráp-sǎn-yaan

nhận tín hiệu

ส่วนท้าย
sùuan-táai

phần đuôi; phần sau

สารหนู
sǎan-nǔu

thạch tín / asen

ร้องกรี๊ด
rɔ́ɔng-gríit

la hét; hét thất thanh

น้ำมะพร้าวหอม
náam-má-práao-hɔ̌ɔm

nước dừa thơm

ต้มยำกุ้งน้ำข้น
dtôm-yam-gûng-náam-kôn

súp tôm Tom yum béo ngậy

ใบเมเปิ้ล
bai-mee-bpə̂ən

lá phong

วงโปรด
wong-bpròot

ban nhạc yêu thích

จูงมือ
juung-mʉʉ

hướng dẫn tận tình; dìu dắt

เป็นสัดส่วน
bpen-sàt-sùuan

được phân chia rõ ràng; ngăn nắp

การตัดต่อวิดีโอ
gaan-dtàt-dtɔ̀ɔ-wí-dii-oo

biên tập video

ร่างทรง
râang-song

đồng cốt; người hầu đồng

การเข้าทรง
gaan-kâo-song

sự lên đồng; sự nhập hồn

ทางเรียบ
taang-rîiap

đường đua bằng phẳng; đường đua trải nhựa

กลมมน
glom-mon

bo tròn; tròn và nhẵn

แว่วๆ
wâew wâew

văng vẳng; không rõ (âm thanh)

สุดความสามารถ
sùt-kwaam-sǎa-mâat

hết khả năng; hết sức mình

อวดรวย
ùuat-ruuai

khoe của; ra vẻ giàu có

บุ๊คโต๊ะ
búk-dtó

việc đặt bàn (không trang trọng)

ใกล้กราวนด์
glâi gràao

sát mặt đất; gần mặt đất

ฟึ่บ
fʉ̂p

trong nháy mắt; thoắt một cái

เมนูคร่าวๆ
may-noo krâao-krâao

thực đơn sơ bộ; thực đơn dự thảo

คำนวณดาเมจ
kam-nuuan-daa-mêet

tính sát thương

ดาเมจบอส
daa-mêet-bɔ̀ɔt

sát thương của boss

วี๊ดว้าย
wéet wáai

ré lên; thét the thé

อิอิ
ì-ì

trợ từ làm dịu giọng điệu

นกหัวขวาน
nók-hǔua-kwǎan

chim gõ kiến

ฟิชสติ๊ก
fít-sà-dtík

cá que

งอยปาก
ngɔɔi-bpàak

mỏ

นับร้อยดวง
náp-rɔ́ɔi-duuang

hàng trăm (dùng lượng từ 'ดวง')

หายใจดี
hǎai-jai-dii

nhịp thở bình thường/tốt

เทียบไซส์
tîiap-sai

so sánh/quy đổi kích cỡ; xem kích cỡ nào vừa

หางนม
hǎang-nom

sữa tách kem

จิ้นดิบ
jîn-dìp

thịt sống (miền Bắc Thái Lan)

เบงกาลี
beeng-gaa-lii

tiếng Bengal

เป๊ป
bpéep

Pep (biệt danh; phiên âm)

แอปพลิเคชันเจ้าไหน
ɛ́p-plí-kee-chân-jâao-nǎi

ứng dụng của ai/hãng nào (nhà cung cấp/thương hiệu)

ดนตรีแทงโก้
don-dtrii-tɛɛng-gôo

nhạc tango

กระพรวน
grà-pruuan

quả chuông nhỏ; lục lạc

สต๊อกสินค้า
sà-dtɔ́k-sǐn-káa

hàng tồn kho; lượng hàng dự trữ

สต๊อกอาหาร
sà-dtɔ́k-aa-hǎan

tích trữ thực phẩm; dự trữ thức ăn

เชอร์รี
chəə-rii

cây anh đào; cây cherry

มูฟออน
mûup-ɔɔn

bước tiếp; vượt qua (chuyện gì đó)

รัฟๆ
ráf ráf

đại khái; ước chừng (lóng)

คนเขี้ยว
kon-kîiao

người keo kiệt; người bủn xỉn

ท็อปส์
tɔ́p

Tops (thương hiệu bán lẻ/siêu thị Thái Lan)

หือ
hʉ̌ʉ

phản đối/thách thức

เทรดอินอุปกรณ์
trêet-in-ù-bpà-gɔɔn

đổi thiết bị cũ để mua thiết bị mới

วอตส์แอปป์
wɔ́ɔt-ɛ́p

WhatsApp; ứng dụng nhắn tin

วัฒนธรรมรัสเซีย
wát-tá-ná-tam-rát-siia

văn hóa Nga

ตั้งพระ
dtâng-prá

đặt tượng Phật để thờ cúng

แร็ปแบทเทิล
râep bâet-dtêrn

trận đấu rap

ฟองฟู
fɔɔng-fuu

nhiều bọt; sủi bọt; xốp phồng

เมืองลิมา
mʉʉang-lí-maa

thành phố Lima

แม่น้ำไนล์
mɛ̂ɛ-náam-nai

sông Nile

เมคเกอร์แฟร์
mêk-gêr fae

hội chợ Maker Faire (sự kiện)

แผ่นใส
pɛ̀n-sǎi

tấm nhựa trong suốt

การบินไทย
gaan-bin-tai

Thai Airways

ผงรสสาหร่าย
pŏng rót săa-ràai

bột vị rong biển

คำเยาะเย้ย
kam-yɔ́-yə́əi

lời chế nhạo; lời mỉa mai; lời châm chọc

ฌ็อง
chɔng

Jean (tên nam giới Pháp)

แบ็กไปป์
bɛ̀k-bpái

kèn túi

ท้องดี
tɔ́ɔng-dii

có hệ tiêu hóa tốt

สะเพร่า
sà-prâo

bất cẩn; cẩu thả

ประเดี๋ยวเดียว
bprà-dǐiao-diiao

chốc lát; trong một thời gian rất ngắn

ต้นโพ
dtôn-poo

cây Bồ đề

ใบโพ
bai-poo

lá bồ đề

ถนนวิภาวดีฯ
tà-nŏn wí-paa-wa-dee

đường Vibhavadi Rangsit (viết tắt)

ถนนพหลโยธิน
tà-nǒn-pá-hǒn-yoo-tin

đường Phahonyothin

วรรณา
wan-naa

tên riêng dành cho nữ

ต่อแลน
dtɔ̀ɔ-lɛɛn

nói dối; lừa dối

นน
non

trọng lượng (viết tắt)

รั้น
rán

cố chấp; bướng bỉnh

งิ้ว
ngíu

hí khúc Trung Hoa

หยอกล้อเล่น
yɔ̀ɔk-lɔ́ɔ-lên

trêu đùa; chọc ghẹo

พื้นยาง
pʉ́ʉn-yaang

sàn cao su

ต้นกรูด
dtôn-grùut

cây chanh makrut

ต้นหลิว
dtôn-lǐu

cây liễu (thường là liễu rủ)

ออบเจกต์
òp-jèk

đối tượng (nói chung; thuật ngữ kỹ thuật)

เรล
reen

đường ray; thanh vịn

ปกกว้าง
bpòk-gwâang

cổ áo rộng

กระเจี๊ยบ
grà-jíiap

atisô đỏ; bụp giấm

จามจุรี
jaam-jù-rii

cây me tây

จารุวรรณ
jaa-rú-wan

nước da đẹp; làn da kiều diễm

หัวเราะคิกคิก
hǔua-rɔ́-kík-kík

Cười khúc khích

สำออย
sǎm-ɔɔi

giả vờ yếu đuối; tỏ vẻ điệu đà

ปรกติ
bpròk-gà-dtì

Bình thường; thông thường

ซิส
sít

Sis; từ xưng hô (lóng)

หัวปลี
hǔua-bplii

bắp chuối; hoa chuối

หมุดหัวดำ
mùt-hǔua-dam

ghim đầu đen

มาการิต้า
maa-gaa-rí-dtâa

Margarita (cocktail)