Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.676 từ
การชมดาว
gaan-chom-daao

ngắm sao

เบาะนั่งนิรภัย
bɔ̀-nâng-ní-rá-pai

ghế an toàn (đặc biệt là ghế trẻ em trên ô tô)

ช่างพิมพ์
châang-pim

thợ in

การเพี้ยน
gaan-píian

lệch tông; sai cao độ

ลูกบักแก้ว
lûuk-bàk-gɛ̂ɛo

viên bi (đồ chơi)

ติดลูก
dtìt-lûuk

đậu quả; ra trái

การท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์
gaan-tɔ̂ɔng-tîiao-chəəng-à-nú-rák

du lịch sinh thái

เก็บได้
gèp-dâai

có thể giữ được; có thể bảo quản

ตลับโทนเนอร์
dtà-làp toh-ner

hộp mực; hộp mực bột

ที่อาศัย
tîi-aa-sǎi

nơi ở; chỗ ở; môi trường sống

ยิบๆ
yíp yíp

lấp lánh; lung linh; lấm tấm hạt nhỏ

อยู่ทน
yùu-ton

bền; lâu bền; bền bỉ

เครื่องจักรอุตสาหกรรม
krʉ̂ʉang-jàk-ùt-sǎa-hà-gam

máy móc công nghiệp

การวาดกรวย
gaan-wâat-gruuai

vẽ hình nón

พอขำๆ
por kăm-kăm

cho vui; để đùa

พอกัน
pɔɔ-gan

ngang nhau; như nhau (thường là tệ như nhau)

ยิงเป้า
ying-bpâo

tập bắn bia; tập bắn

สระน้ำเป่าลม
sà-náam-bpào-lom

bể bơi bơm hơi

คู่มือการใช้งาน
kûu-mʉʉ-gaan-chái-ngaan

sách hướng dẫn sử dụng

หมอประจำตัว
mɔ̌ɔ-bprà-jam-dtuua

bác sĩ riêng; bác sĩ gia đình

ฟิล์มเอ็กซเรย์
fim ék-sà-ray

phim X-quang

แกงอ่อมปลา
gɛɛng-ɔ̀ɔm-bplaa

món cà ri thảo mộc nấu cá của vùng Isan

คุมอาหาร
kum-aa-hǎan

ăn kiêng; kiểm soát chế độ ăn

ปืนยิงกาว
bpʉʉn-ying-gaao

súng bắn keo

ปกเสื้อโค้ท
bpòk-sʉ̂ʉa-kóot

cổ áo khoác; ve áo khoác

ขนเฟอร์
kǒn-fə̂ə

lông thú (chất liệu may mặc)

เงินรายได้
ngən-raai-dâai

thu nhập; doanh thu

การแสดงโขน
gaan-sà-dɛɛng-kǒon

buổi biểu diễn Khon

ปวดศีรษะ
bpùuat-sǐi-sà

chứng đau đầu

การชุบแป้งทอด
gaan-chúp-bpɛ̂ɛng-tɔ̂ɔt

tẩm bột chiên ngập dầu

ที่อยู่อีเมล
tîi-yùu-ii-meen

địa chỉ email

วงเหล้า
wong-lâo

nhóm nhậu; chầu nhậu

เลิกกัน
lə̂ək-gan

chia tay

การตำ
gaan-dtam

việc giã (bằng chày và cối)

การคั่ว
gaan-kûua

rang; rang khô

เสาส่งสัญญาณ
sǎo-sòng-sǎn-yaan

tháp truyền tín hiệu; cột thu phát sóng

ฉุกนึก
chùk-nʉ́k

chợt nhớ ra; bất chợt nghĩ đến

ดิ้นสู้
dîn-sûu

vùng vẫy chống trả

ผู้บุกเบิก
pûu-bùk-bə̀ək

người tiên phong; người mở đường

ละครใบ้
lá-kɔɔn-bâi

kịch câm

รองทูต
rɔɔng-tûut

phó đại sứ

ตึกสูงระฟ้า
dtʉ̀k-sǔung-rá-fáa

tòa nhà chọc trời

ไข่ปลา
kài-bplaa

trứng cá

การสุ่มแจก
gaan-sùm-jɛ̀ɛk

phân phát ngẫu nhiên; tặng quà ngẫu nhiên

บัตรมีทแอนด์กรี๊ด
bàt méet aen gréet

vé giao lưu; vé meet and greet

ลุ้นรับ
lún-ráp

có cơ hội trúng thưởng

สินค้าตัวอย่าง
sǐn-káa-dtuua-yàang

sản phẩm mẫu; hàng mẫu

จิตวิทยาเด็ก
jìt-dtà-wít-tá-yaa-dèk

tâm lý học trẻ em

กล้าข้าว
glâa-kâao

cây mạ; mạ lúa

เครื่องกดน้ำ
krʉ̂ʉang-gòt-náam

máy rót nước; cây nước nóng lạnh

การเปลี่ยนรูป
gaan-bplìian-rûup

sự biến đổi; sự thay đổi hình dáng

การผัน
gaan-pǎn

sự chia (động từ); sự biến hình từ

คำลักษณนาม
kam-lák-sà-nà-naam

lượng từ

การซ้ำคำ
gaan-sám-kam

sự lặp từ; hiện tượng từ láy

มองบน
mɔɔng-bon

đảo mắt (thân mật)

น้ำตาซึม
náam-dtaa-sʉm

rơm rớm nước mắt

เหลือบตา
lʉ̀ʉap-dtaa

liếc nhìn lên hoặc sang một bên

ชำเลืองตา
cham-lʉʉang-dtaa

liếc ngang; liếc xéo

ความรังเกียจ
kwaam-rang-gìiat

sự ghê tởm; sự ác cảm

เชิดหน้า
chə̂ət-nâa

ngẩng cao đầu

อาการคัน
aa-gaan-kan

cơn ngứa; sự ngứa ngáy

เจ้าฟ้าหญิง
jâao-fáa-yǐng

công chúa (bậc cao)

พาดหัวเรื่อง
pâat-hǔua-rʉ̂ʉang

tít báo; tiêu đề

ติดคุก
dtìt-kúk

ngồi tù; ở tù

จัดสร้างขึ้น
jàt-sâang-kʉ̂n

xây dựng; tổ chức xây dựng hoặc tạo dựng

สิทธิพร
sìt-tí-pɔɔn

một tên riêng

แผนใหม่
pɛ̌ɛn-mài

kế hoạch mới

เสียน้ำใจ
sǐia-náam-jai

bị tổn thương tình cảm; bị xúc phạm

การหยอกเย้า
gaan-yɔ̀ɔk-yáo

sự trêu chọc; sự trêu đùa

เครื่องช่วยฟัง
krʉ̂ʉang-chûuai-fang

máy trợ thính

ฟรีคิก
frii-kík

quả đá phạt (bóng đá)

กองเรือรบ
gɔɔng-rʉʉa-róp

hạm đội tàu chiến; hạm đội

การคุ้มกัน
gaan-kúm-gan

sự bảo vệ; sự canh gác; sự phòng vệ

เสริมอาหาร
sə̌əm-aa-hǎan

bổ sung cho chế độ ăn

วิชชาความรู้
wít-chaa-kwaam-rúu

kiến thức; học vấn

โครงการนำร่อง
kroong-gaan-nam-rɔ̂ɔng

dự án thí điểm; chương trình thử nghiệm

การให้น้ำ
gaan-hâi-náam

tưới tiêu; tưới nước

การแหย่
gaan-yɛ̀ɛ

chọc ghẹo; trêu đùa; khiêu khích

เจริญวัย
jà-rəən-wai

lớn lên; trưởng thành

พิธีบวช
pí-tii-bùuat

lễ xuất gia; lễ thụ phong

กรุสมบัติ
grù-sǒm-bàt

kho báu

หัวใจหลัก
hǔua-jai-làk

phần cốt lõi; trọng tâm

โรคประจำตัว
rôok-bprà-jam-dtuua

bệnh mãn tính; bệnh nền

พังเสียหาย
pang-sǐia-hǎai

bị hư hại; bị phá hủy

เส้นเรื่อง
sên-rʉ̂ʉang

cốt truyện; tuyến truyện

ตากฝน
dtàak-fǒn

dầm mưa; đi dưới mưa

แสบๆ
sàep sàep

châm chích; nóng rát; xót

การลองเดต
gaan-lɔɔng-dèet

hành động hẹn hò thử

ตกลงกัน
dtòk-long-gan

thỏa thuận; đồng ý với nhau

คู่ชีวิต
kûu-chii-wít

bạn đời

การได้คุย
gaan-dâai-kui

được trò chuyện; có cơ hội nói chuyện

การฮีลใจ
gaan-hiin-jai

chữa lành cảm xúc; tự chăm sóc bản thân

การฮีล
gaan-hiin

chữa lành; phục hồi

ปิดการขาย
bpìt-gaan-kǎai

chốt sale; hoàn tất giao dịch

ในเครือ
nai-krʉʉa

trực thuộc [cái gì]; cùng một tập đoàn hay mạng lưới

กร่อยๆ
gròi gròi

tẻ nhạt; kém vui; hụt hẫng

โพกหัว
pôok-hǔua

quấn [cái gì] quanh đầu [ai đó]

ท่อส่งน้ำมัน
tɔ̂ɔ-sòng-nám-man

đường ống dẫn dầu

เมืองสวรรค์
mʉʉang-sà-wǎn

thiên đường

ผ้าสไบ
pâa-sà-bai

khăn choàng vai Thái Lan; dải quàng vai