แผ่นใส(pàen săi)
Ý nghĩa
1Danh từB1
tấm nhựa trong suốt
Một tấm nhựa trong suốt, chẳng hạn như tấm phim trong dùng cho máy chiếu qua đầu hoặc làm bìa báo cáo.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)ต้องdtôngต้องdtông1chắc hẳn; ắt sẽ2phải; cần phảiใช้cháiใช้chái1sai; bảo làm; giao việc2tiêu (tiền); chi trả; xài3dùng; sử dụng4tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)แผ่นใสpàen săiแผ่นใสpàen săitấm nhựa trong suốtมาmaaมาmaa1đến2đi đến một trạng thái hoặc tình huống3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiทำเป็นtam bpenทำเป็นtam bpen1giả vờ; làm bộ; tỏ ra2biết cách (làm gì); có khả năng (kỹ năng)ปกbpòkปกbpòk1bìa; trang bìa trước2bình thường; thường lệ (viết tắt)3che đậy; bao phủ4cổ áoรายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1báo cáo; thông báo chính thức2báo cáo (tài liệu/bản tường trình)
Tôi cần sử dụng một tấm nhựa trong suốt để làm bìa cho báo cáo của mình.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
สมัยก่อนsà-măi gònอาจารย์aa-jaanจะjàเขียนkĭianเนื้อหาnéuua hăaลงบนlong bonแผ่นใสpàen săiแล้วláeoฉายchăaiผ่านpàanเครื่องฉายkrêuuang chăaiภาพpâapข้ามkâamศีรษะsĕe-sà
Ngày xưa, các giáo viên thường viết nội dung lên các tấm phim trong suốt và trình chiếu bằng máy chiếu hắt.
ร้านráanเครื่องเขียนkrêuuang kĭianมีmeeแผ่นใสpàen săiขายkăaiหลายlăaiขนาดkà-nàatทั้งtángสำหรับsăm-ràpทำtamปกbpòkรายงานraai-ngaanและláeสำหรับsăm-ràpงานนำเสนอngaan nam-sà-nĕr
Cửa hàng văn phòng phẩm bán các tấm nhựa trong suốt với nhiều kích cỡ khác nhau, cho cả bìa báo cáo và bài thuyết trình.
การเปลี่ยนgaan bplìianจากjàakการใช้gaan cháiแผ่นใสpàen săiและláeเครื่องฉายkrêuuang chăaiภาพpâapข้ามkâamศีรษะsĕe-sàมาเป็นmaa bpenสไลด์sà-láiดิจิทัลdí-jì-tanสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungความก้าวหน้าkwaam gâao nâaทางเทคโนโลยีtaang ték-no-lo-yeeในnaiห้องเรียนhông riian
Sự chuyển đổi từ việc sử dụng các tấm phim trong suốt và máy chiếu hắt sang các trang trình chiếu kỹ thuật số phản ánh sự tiến bộ công nghệ trong lớp học.
Phân tích từ
+
แผ่นใสpàen săiแผ่นใสpàen săitấm nhựa trong suốt