การชี้แจง(gaan chée jaeng)
Ý nghĩa
1Danh từB1
sự giải thích; sự làm rõ
Hành động giải thích hoặc làm rõ một vấn đề nào đó, thường trong bối cảnh trang trọng hoặc để đáp lại một câu hỏi, sự việc.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1muốn; khao khát2cần; đòi hỏi3tìm kiếm; yêu cầuการชี้แจงgaan chée jaengการชี้แจงgaan chée jaengsự giải thích; sự làm rõจากjàakจากjàak1từ; rời khỏi2rời đi; chia xa (trang trọng/văn chương)3sự chia ly; sự chia cách (văn chương)เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồi
Tôi cần một lời giải thích từ anh ấy.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
การอธิบายgaan à-tí-baaiการอธิบายgaan à-tí-baai1sự giải thích (quá trình)2lời giải thích (lời nói/văn bản)3sự diễn giải; sự chú giải
- sự giải thích (quá trình)
- lời giải thích (lời nói/văn bản)
- sự diễn giải; sự chú giải
การแจงgaan jaengการแจงgaan jaeng1sự giải thích; sự liệt kê2sự liệt kê; sự ghi chi tiết3giải thích chi tiết
- sự giải thích; sự liệt kê
- sự liệt kê; sự ghi chi tiết
- giải thích chi tiết
การขยายความgaan kà-yăai kwaamการขยายความgaan kà-yăai kwaamsự trình bày chi tiết; lời giải thích cặn kẽ
sự trình bày chi tiết; lời giải thích cặn kẽ
การบรีฟgaan bríipการบรีฟgaan bríipbuổi họp tóm tắt; việc tóm tắt thông tin
buổi họp tóm tắt; việc tóm tắt thông tin
Phân tích từ
+
การชี้แจงgaan chée jaengการชี้แจงgaan chée jaengsự giải thích; sự làm rõ