ซ้อมมือ(sóm meuu)

Ý nghĩa

1Động từB1

tập dượt; khởi động (một kỹ năng)

tập luyện hoặc khởi động trước khi thực hiện một kỹ năng, ví dụ như trong thể thao, âm nhạc hoặc chiến đấu.

Ví dụ

นักมวยnák muuay กำลังgam-lang ซ้อมมือsóm meuu ก่อนgòn ขึ้นชกkêun chók

Võ sĩ đang khởi động trước trận đấu.

Thêm 3 ví dụ

ก่อนgòn เริ่มrêrm อัดàt เพลงplayng จริงjing นักดนตรีnák don-dtree ขอkŏr เวลาway-laa ซ้อมมือsóm meuu กันgan ก่อนgòn สักพักsàk pák

Trước khi bắt đầu thu âm chính thức, các nhạc sĩ đã xin một chút thời gian để khởi động trước.

เขาkăo ชอบchôp เล่นlên โหมดmòht ฝึกฝนfèuk fŏn เพื่อpêuua ซ้อมมือsóm meuu ทุกครั้งtúk kráng ก่อนgòn ลงแข่งlong kàeng จริงจังjing-jang

Anh ấy thích chơi ở chế độ luyện tập để khởi động mỗi lần trước khi thi đấu chính thức.

ศัลยแพทย์săn-yá-pâet ต้องdtông ซ้อมมือsóm meuu กับgàp หุ่นจำลองhùn jam-long บ่อยๆbòi bòi เพื่อpêuua รักษาrák-săa ความแม่นยำkwaam mâen yam ในnai การผ่าตัดgaan pàa dtàt

Các bác sĩ phẫu thuật phải thường xuyên thực hành với các mô hình mô phỏng để duy trì sự chính xác trong phẫu thuật.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ฝึกมือfùk meuu

rèn luyện tay nghề; mài giũa kỹ năng

ฝึกซ้อมfèuk sóm

diễn tập; tổng duyệt
luyện tập; rèn luyện

ฝึกปรือfèuk bpreuu

rèn luyện chăm chỉ; mài giũa kỹ năng

Phân tích từ

ซ้อมsómPhần 1

+

มือmeuuPhần 2

ซ้อมมือsóm meuu