แอปสโตร์(âep sà-dtoh)
Ý nghĩa
1Danh từB1
cửa hàng ứng dụng
Chợ trực tuyến để tải xuống hoặc mua các ứng dụng cho thiết bị kỹ thuật số như điện thoại thông minh, máy tính bảng hoặc máy tính.
Ví dụ
แม่mâeแม่mâe1cách gọi phụ nữ theo lối truyền thống, thân mật2mẹ; má3tiền tố: nữ; chính; cơ sởครับkrápครับkráptrợ từ lịch sự (nam giới)ผมpŏmผมpŏm1tóc2tôi; mình (nam xưng, lịch sự)ขอโหลดkŏr lôhtขอโหลดkŏr lôht1xin tải xuống; yêu cầu tải (dữ liệu số)2yêu cầu chất lên; ký gửi (đồ vật)เกมgaymเกมgaym1ván đấu trong thể thao2trò chơi điện tử3trò chơi; trận đấuจากjàakจากjàak1rời đi; ra đi; chia xa2cây dừa nước3từ; rời khỏiแอปสโตร์âep sà-dtohแอปสโตร์âep sà-dtoh1cửa hàng ứng dụng2App Store (của Apple)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1giúp... được không? (lời yêu cầu lịch sự)2có được không?; được chứ?ครับkrápครับkráptrợ từ lịch sự (nam giới)
Mẹ ơi, con có thể tải một trò chơi từ cửa hàng ứng dụng được không ạ?
Thêm 3 ví dụẨn bớt
โทรศัพท์toh-rá-sàpแอนดรอยด์aen-droiและláeไอโฟนai fonต่างdtàangก็gâwมีmeeแอปสโตร์âep sà-dtohเป็นbpenของตัวเองkŏng dtuua ayngสำหรับsăm-ràpดาวน์โหลดdaao-lòhtแอปพลิเคชันàep-plí-kay-chan
Điện thoại Android và iPhone mỗi loại đều có cửa hàng ứng dụng riêng để tải xuống các ứng dụng.
ก่อนgònติดตั้งdtìt dtângแอปจากàep jàakแอปสโตร์âep sà-dtohควรkuuanอ่านàanรีวิวree wiuและláeความคิดเห็นkwaam kít hĕnของkŏngผู้ใช้งานpôo chái ngaanคนอื่นkon èunก่อนเสมอgòn sà-mĕr
Trước khi cài đặt một ứng dụng từ cửa hàng ứng dụng, bạn nên luôn đọc các đánh giá và nhận xét từ những người dùng khác.
นักพัฒนาnák pát-tá-naaต้องdtôngส่งsòngแอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanของkŏngตนdtonให้hâiเจ้าของjâo kŏngแพลตฟอร์มplàet-formตรวจสอบdtrùuat sòpก่อนที่gòn têeจะได้jà dâaiรับrápอนุญาตให้à-nú-yâat hâiนำขึ้นnam kêunแอปสโตร์âep sà-dtohได้dâi
Các nhà phát triển phải gửi ứng dụng của họ cho chủ sở hữu nền tảng để xem xét trước khi nó có thể được phê duyệt để niêm yết trên cửa hàng ứng dụng.
2Danh từ riêngB1
App Store (của Apple)
App Store, nền tảng phân phối ứng dụng kỹ thuật số của Apple dành cho iOS, iPadOS, macOS, tvOS và watchOS.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)ดาวน์โหลดdaao-lòhtดาวน์โหลดdaao-lòht1bản tải xuống; tệp tải xuống (danh từ)2tải xuống (động từ)เกมgaymเกมgaym1ván đấu trong thể thao2trò chơi điện tử3trò chơi; trận đấuจากjàakจากjàak1rời đi; ra đi; chia xa2cây dừa nước3từ; rời khỏiแอปสโตร์âep sà-dtohแอปสโตร์âep sà-dtoh1cửa hàng ứng dụng2App Store (của Apple)ของkŏngของkŏng1của; thuộc về2tài sản; hàng hóa3đồ vật; món đồ; thứแอปเปิลáep-bpêrnแอปเปิลáep-bpêrn1Apple (công ty)2quả táoลงlongลงlong1đặt; thoa (thuốc); ghi lại2xuống; xuôi dòng3đi xuống; xuống4giảm; hạ xuống5xuống (xe, tàu)6hạ cánh; đậuไอโฟนai fonไอโฟนai foniPhone (điện thoại thông minh của Apple)
Tôi đã tải một trò chơi từ App Store của Apple về iPhone của mình.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ถ้าtâaอยากyàakซื้อséuแอปáepนี้néeคุณkunต้องมีdtông meeบัญชีban-cheeแอปเปิลไอดีáep-bpêrn ai-deeเพื่อpêuuaใช้cháiในnaiแอปสโตร์âep sà-dtohก่อนgòn
Nếu bạn muốn mua ứng dụng này, trước tiên bạn cần có tài khoản Apple ID để sử dụng trong App Store.
แอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanบางbaangตัวdtuuaมีmeeให้hâiดาวน์โหลดdaao-lòhtเฉพาะchà-pórบนbonแอปสโตร์âep sà-dtohเท่านั้นtâo nánไม่มีmâi meeในnaiร้านค้าráan káaของkŏngแอนดรอยด์aen-droi
Một số ứng dụng chỉ có sẵn để tải xuống trên App Store; chúng không có trong cửa hàng Android.
นักพัฒนาnák pát-tá-naaต้องdtôngปฏิบัติตามกฎbpà-dtì-bàt dtaam gòtเกณฑ์gehnที่têeเข้มงวดkêm ngûuatของkŏngแอปเปิลáep-bpêrnเพื่อpêuuaนำnamแอปáepของkŏngตนdtonขึ้นสู่kêun sòoแอปสโตร์âep sà-dtoh
Các nhà phát triển phải tuân thủ các hướng dẫn nghiêm ngặt của Apple để đưa ứng dụng của họ lên App Store.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
แอปสโตร์âep sà-dtohแอปสโตร์âep sà-dtohcửa hàng ứng dụng