สโตร์

sà-dtoo

Ý nghĩa

1Danh từA1

cửa hàng; tiệm

cửa hàng bán lẻ; cũng được dùng trong tên thương hiệu hoặc ứng dụng (ví dụ: kho ứng dụng).

Ví dụ

ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)จะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3sẽ (trong mệnh đề kết quả điều kiện)ไปสโตร์bpai-sà-dtooไปสโตร์bpai-sà-dtoođi đến cửa hàng/cửa hàng ứng dụng; truy cập App Store/Play Storeซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1mua; sắm2hối lộ; mua chuộcขนมkà-nǒmขนมkà-nǒmđồ ăn vặt; bánh kẹo; món tráng miệng
Tôi đang đi đến cửa hàng để mua đồ ăn nhẹ.
Thêm 3 ví dụ
แอปɛ́pนี้níiโหลดlòotได้dâaiจากjàakแอปสโตร์à-bpɛ̀ɛt-dtoo
Bạn có thể tải ứng dụng này từ cửa hàng ứng dụng.
มุมmumซอยsɔɔiมีสโตร์mii-sà-dtooเปิดbpə̀ətยี่สิบสี่yîi-sìp-sìiชั่วโมงchûua-moong
Có một cửa hàng ở góc đường mở cửa 24 giờ.
เขาkǎoทำtamงานพาร์ทไทม์ngaan-páat-taiที่tîiเกมสโตร์geem-sà-dtooแถวtɛ̌ɛoมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-lai
Anh ấy làm việc bán thời gian tại một cửa hàng trò chơi gần trường đại học.
2Danh từB1

nhà kho; phòng lưu trữ

phòng hoặc cơ sở lưu trữ vật tư, hàng hóa; thường dùng trong bối cảnh cơ quan, tổ chức (ví dụ: phòng kho).

Ví dụ

ช่างchângช่างchâng1thợ thủ công; thợ máy; kỹ thuật viên2thợ-; kỹ thuật (tiền tố)3kệ đi; đừng bận tâm4thật; biết bao (cảm thán)5có khuynh hướng; thường hayหยิบyìpหยิบyìp1nhặt lên; cầm lấy (bằng ngón tay)2chọn; lựa (một món đồ nhỏ)3một nhúm (đơn vị đo)เครื่องมือkrʉ̂ʉang-mʉʉเครื่องมือkrʉ̂ʉang-mʉʉ1công cụ; dụng cụ; thiết bị2phương tiện; công cụ (nghĩa bóng)จากjàakจากjàak1từ; rời khỏi2rời đi; ra đi; chia xa3cây dừa nướcสโตร์sà-dtooสโตร์sà-dtoo1cửa hàng; tiệm2nhà kho; phòng lưu trữหลังlǎngหลังlǎng1lưng (cơ thể)2phần sau; phía sau3đằng sau; phía sau4sau; sau khi5loại từ: giường; bục nằm6lượng từ: tòa nhà; căn nhà; công trìnhอาคารaa-kaanอาคารaa-kaantòa nhà; cao ốcมาใช้maa-cháiมาใช้maa-cháiđến và sử dụngซ่อมsɔ̂mซ่อมsɔ̂msửa; sửa chữaท่อtɔ̂ɔท่อtɔ̂ɔ1ống; đường ống2ống dẫn; đường ống kỹ thuật
Người kỹ thuật viên đã lấy dụng cụ từ kho chứa đồ phía sau tòa nhà để sửa đường ống.
Thêm 3 ví dụ
ของใช้kɔ̌ɔng-cháiสำนักงานsǎm-nák-ngaanทั้งหมดtáng-mòtถูกtùukเก็บไว้gèp-wáiในnaiสโตร์sà-dtooชั้นล่างchán-lâang
Tất cả văn phòng phẩm được giữ trong kho chứa đồ ở tầng trệt.
ถ้าtâaต้องการdtɔ̂ng-gaanกระดาษgrà-dàatเพิ่มpə̂əmให้hâiไปbpaiเบิกbə̀əkที่tîiสโตร์sà-dtooของkɔ̌ɔngแผนกpà-nɛ̀ɛkพัสดุpát-sà-dù
Nếu bạn cần thêm giấy, hãy yêu cầu từ kho vật tư của bộ phận.
โรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanมีสโตร์mii-sà-dtooสำหรับsǎm-ràpเก็บgèpเวชภัณฑ์wee-chá-panที่tîiควบคุมkûuap-kumอุณหภูมิun-hà-puumเพื่อpʉ̂ʉaรักษาrák-sǎaคุณภาพkun-ná-pâapของkɔ̌ɔngยาyaa
Bệnh viện có một kho lưu trữ vật tư y tế kiểm soát nhiệt độ để duy trì chất lượng thuốc.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao สโตร์ đọc là สะ-โต?

sà-dtoo

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp cao
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp cao

ขฃฉฐถผฝศษสห

Kết quả

Thanh Thấp

sà

Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.

Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Từ liên quan

1cửa hàng; tiệm

2nhà kho; phòng lưu trữ