ยูสุมา
yuu-sù-maaÝ nghĩa
1Danh từ riêngC1
tên nữ giới
Một tên gọi dành cho nữ giới của người Thái.
Ví dụ
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1ngày hôm qua2hôm qua (trạng từ)ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuเห็นhěnเห็นhěn1nhìn thấy2chú ý; nhận ra; nhận thấy (rằng)3nghĩ; cho rằng4coi như; xem làยูสุมาyuu-sù-maaยูสุมาyuu-sù-maatên nữ giớiที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1chợ; khu chợ2thị trường (kinh tế)3phổ thông; đại chúng (khẩu ngữ)เธอtəəเธอtəə1bạn; cậu; mày (ngôi thứ hai thân mật)2cô ấy; chị ấyดูduuดูduu1nhìn; xem; quan sát2kiểm tra; xem xét; thanh tra3có vẻ; trông như4thử; làm thử5xem bói; bói toán6trông nom; trông coi; để mắtมีความสุขมากmii-kwaam-sùk-mâakมีความสุขมากmii-kwaam-sùk-mâakrất hạnh phúc
Hôm qua tôi đã thấy Yusuma ở chợ, cô ấy trông rất hạnh phúc.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ผลงานวิจัยpǒn-ngaan-wí-jaiของkɔ̌ɔngยูสุมาyuu-sù-maaได้รับdâi-rápการยอมรับgaan-yɔɔm-rápในnaiระดับนานาชาติrá-dàp-naa-naa-châatซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenเรื่องrʉ̂ʉangที่tîiน่าภาคภูมิใจnâa-pâak-puum-jaiสำหรับsǎm-ràpทีมtiimของเราkɔ̌ɔng-rao
Nghiên cứu của Yusuma đã nhận được sự công nhận quốc tế, đó là niềm tự hào của đội ngũ chúng tôi.
การตัดสินใจgaan-dtàt-sǐn-jaiของkɔ̌ɔngยูสุมาyuu-sù-maaในnaiครั้งkrángนั้นnánแม้mɛ́ɛจะjàดูduuขัดแย้งกับkàt-yɛ́ɛng-gàpหลักการlàk-gaanทั่วไปtûua-bpaiแต่dtɛ̀ɛเมื่อmʉ̂ʉaพิจารณาpí-jaa-rá-naaในnaiบริบทbɔɔ-rí-bòtที่tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnแล้วlɛ́ɛoกลับเป็นglàp-bpenการเคลื่อนไหวgaan-klʉ̂ʉan-wǎiที่tîiเฉียบแหลมchìiap-lɛ̌ɛmอย่างยิ่งyàang-yîng
Quyết định của Yusuma vào thời điểm đó, mặc dù có vẻ mâu thuẫn với các nguyên tắc chung, nhưng trên thực tế lại là một bước đi cực kỳ sắc sảo khi xét trong bối cảnh phức tạp của nó.
ในฐานะnai-tǎa-náหัวหน้าโครงการhǔua-nâa-kroong-gaanคุณkunยูสุมาyuu-sù-maaได้dâaiแสดงให้เห็นถึงsà-dɛɛng-hâi-hěn-tʉ̌ngภาวะผู้นำpaa-wá-pûu-namที่tîiโดดเด่นdòot-dèenและlɛ́ความสามารถkwaam-sǎa-mâatในnaiการหลอมรวมgaan-lɔ̌ɔm-ruuamทีมtiimที่tîiมีmiiความแตกต่างkwaam-dtɛ̀ɛk-dtàangหลากหลายlàak-lǎaiให้hâiเป็นหนึ่งเดียวbpen-nʉ̀ng-diiao
Với tư cách là trưởng dự án, Khun Yusuma đã thể hiện khả năng lãnh đạo xuất sắc và khả năng thống nhất một đội ngũ đa dạng.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
yuu
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
ยูสุมาyuu-sù-maaยูสุมาyuu-sù-maatên nữ giớitên nữ giớiTừ