มาส่ง(maa sòng)
Ý nghĩa
1Động từA2
tiễn; đưa (ai đó) đến nơi
Đi cùng ai đó đến một địa điểm (như sân bay hoặc nhà của họ) để tiễn hoặc đưa họ đến đó.
2Động từA2
giao [cái gì]
Đến một nơi nào đó để giao một món đồ.
Ví dụ
คนส่งkon sòngคนส่งkon sòng1người giao hàng; người đưa tin2người gửiพิซซ่าpít-sâaพิซซ่าpít-sâa1bánh pizza (món ăn)2lát/miếng pizza (cách dùng làm lượng từ)มาส่งmaa sòngมาส่งmaa sòng1tiễn; đưa (ai đó) đến nơi2giao [cái gì]แล้วláeoแล้วláeo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã (đứng trước động từ hoàn thành)4và; rồi thì (nối mệnh đề)5rồi (đứng cuối câu)
Người giao pizza đã đến giao hàng rồi.
Phân tích từ
+
มาส่งmaa sòngมาส่งmaa sòngtiễn; đưa (ai đó) đến nơi