พีทา
pii-taaÝ nghĩa
1Danh từB2
bánh mì pita
bánh mì pita (một loại bánh mì dẹt); thường được dùng như một từ mượn phiên âm từ tiếng Anh
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)กินginกินgin1ăn2uống (khẩu ngữ/với một số danh từ)3uống thuốc (khẩu ngữ)4tiêu thụ; tốn, ngốn5[động từ] ăn mòn; xói mòn; ăn sâu vào6ăn (hối lộ); bỏ túi, ăn bớt7bắt; ăn (quân cờ)ขนมปังkà-nŏm bpangขนมปังkà-nŏm bpangbánh mìพีทาpee-taaพีทาpee-taabánh mì pitaกับgàpกับgàp1với; cùng với2và (thân mật)3món ăn kèm; đồ ăn kèm4chống lại; đấu với5với; đối với (người nhận/mục tiêu)ฮัมhamฮัมham1ngân nga; hát thầm2tiếng ngân nga; tiếng rì rầmมุmúมุmú1trò đùa; câu đùa (từ lóng)2đùa; nói đùa (từ lóng)สsเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạngอาหารเช้าaa-hăan cháaoอาหารเช้าaa-hăan cháaobữa sáng; điểm tâmเพราะpráwเพราะpráw1bởi vì2vì; do3du dương; êm taiมันmanมันman1nó (đồ vật/động vật)2bóng nhờn; dính dầu mỡ; nhiều mỡ3thú vị; hào hứng; lôi cuốn4nó/hắn (thông tục, thiếu lịch sự)5củ giàu tinh bột; cây lấy củ6mỡ; chất béo7sáng bóng; bóng láng8béo ngậy; sánh mịn (kết cấu/hương vị)อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1ngon; ngon miệng2ngon; có vị ngonและláeและláevà (liên từ kết hợp)มีประโยชน์mee bprà-yòtมีประโยชน์mee bprà-yòthữu ích; có lợi
Tôi thích ăn bánh mì pita với sốt hummus cho bữa sáng vì nó ngon và tốt cho sức khỏe.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ตอนที่dtɔɔn-tîiคุณkunไปbpaiซูเปอร์มาร์เก็ตsuu-bpəə-maa-gètช่วยchûuaiซื้อsʉ́ʉแป้งbpɛ̂ɛngพีทาpii-taaกลับมาglàp-maaให้hâiฉันchǎnสักsàkสองสามsɔ̌ɔng-sǎamห่อhɔ̀ɔได้ไหมdâai-mǎi
Khi bạn đi siêu thị, bạn có thể mua giúp tôi vài gói bánh mì pita được không?
ร้านอาหารráan-aa-hǎanกรีกgrìikเปิดใหม่bpə̀ət-màiแถวบ้านtɛ̌ɛo-bâanทำtamขนมปังkà-nǒm-bpangพีทาpii-taaได้dâaiเหนียวนุ่มnǐiao-nûmและlɛ́หอมhɔ̌ɔmกลิ่นglìnเตาถ่านdtao-tàanมากmâak
Nhà hàng Hy Lạp mới mở gần nhà tôi làm bánh mì pita rất mềm, dai và có mùi thơm của than củi rất tuyệt.
ถ้าtâaคุณkunอยากyàakลดlótปริมาณbpà-rí-maanคาร์โบไฮเดรตkaa-boh-hai-drètลองlongเปลี่ยนbplìianจากjàakขนมปังkà-nŏm bpangแผ่นpàenหนาๆnăa năaมาใช้maa cháiขนมปังkà-nŏm bpangพีทาpee-taaห่อhòสลัดsà-làtไก่gàiแทนtaenสิsì
Nếu bạn muốn giảm lượng carbohydrate nạp vào, hãy thử chuyển từ những lát bánh mì dày sang dùng bánh mì pita để cuốn salad gà thay thế.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
pii
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
พีทาpii-taaพีทาpii-taabánh mì pitabánh mì pitaTừ