ทางวิวัฒนาการ(taang wí-wát-tá-naa-gaan)
Ý nghĩa
1Tính từB2
thuộc về tiến hóa
Liên quan đến tiến hóa hoặc các quá trình tiến hóa.
Ví dụ
ฟอสซิลfót-sinฟอสซิลfót-sinhóa thạchเป็นbpenเป็นbpen1biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)2mắc; bị; ở trong tình trạng3là (danh tính/phân loại/trạng thái)4trở thànhหลักฐานสำคัญlàk-tăan săm-kanหลักฐานสำคัญlàk-tăan săm-kanbằng chứng then chốt; bằng chứng quan trọngของkŏngของkŏng1của; thuộc về2tài sản; hàng hóa3đồ vật; món đồ; thứความเปลี่ยนแปลงkwaam bplìan bplaengความเปลี่ยนแปลงkwaam bplìan bplaengsự thay đổi; sự biến đổi; sự chuyển biếnทางวิวัฒนาการtaang wí-wát-tá-naa-gaanทางวิวัฒนาการtaang wí-wát-tá-naa-gaan1thuộc về tiến hóa2về mặt tiến hóaของkŏngของkŏng1của; thuộc về2tài sản; hàng hóa3đồ vật; món đồ; thứสิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wítสิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wítsinh vật; vật sống
Hóa thạch là bằng chứng quan trọng về những thay đổi tiến hóa ở các sinh vật sống.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatกำลังgam-langศึกษาsèuk-săaความสัมพันธ์kwaam săm-panทางวิวัฒนาการtaang wí-wát-tá-naa-gaanระหว่างrá-wàangมนุษย์má-nútกับgàpลิงling
Các nhà khoa học đang nghiên cứu mối quan hệ tiến hóa giữa con người và loài vượn.
การgaanดื้อยาdêu yaaของkŏngแบคทีเรียbàek-tee-riiaเป็นbpenตัวอย่างdtuua yàangที่ชัดเจนtêe chát jaynของkŏngการปรับตัวgaan bpràp dtuuaทางวิวัฒนาการtaang wí-wát-tá-naa-gaanที่têeเกิดขึ้นgèrt kêunอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo
Sự kháng thuốc của vi khuẩn là một ví dụ rõ ràng về sự thích nghi tiến hóa nhanh chóng.
การสูญพันธุ์ครั้งใหญ่gaan sŏon pan kráng yàiได้dâiเปิดช่องbpèrt chôngว่างwâangทางtaangนิเวศวิทยาní-wêt wít-tá-yaaซึ่งsêungกระตุ้นให้เกิดgrà-dtûn hâi gèrtการแตกแขนงgaan dtàek kà-năengทางวิวัฒนาการtaang wí-wát-tá-naa-gaanอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoในหมู่nai mòoผู้รอดชีวิตpûu rôt chee-wít
Các cuộc tuyệt chủng hàng loạt đã tạo ra những khoảng trống sinh thái, điều này đã thúc đẩy sự phân tỏa tiến hóa nhanh chóng giữa những loài sống sót.
2Trạng từB2
về mặt tiến hóa
Về mặt tiến hóa; từ quan điểm tiến hóa.
Ví dụ
พฤติกรรมprút-dtì-gamพฤติกรรมprút-dtì-gamhành vi; cách cư xửการอยู่gaan yòoการอยู่gaan yòo1sự sinh sống; sự cư trú; sự ở2sự tồn tại; hiện trạngรวมกันruuam ganรวมกันruuam gan1tập hợp; gộp lại; kết hợp2cùng nhau; tập thể3tổng cộngเป็นbpenเป็นbpen1biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)2mắc; bị; ở trong tình trạng3là (danh tính/phân loại/trạng thái)4trở thànhฝูงfǔngฝูงfǔng1đàn; bầy (nhóm động vật hoặc đối tượng tương tự)2đám đông (nhóm đông người)3lượng từ chỉ bầy/đànช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâitạo điều kiện; giúp ai đó/cái gì (làm) gì; làm cho khả thi/dễ dàng hơnสัตว์sàtสัตว์sàt1động vật (sinh vật không phải người)2đồ súc sinh; thú vật (từ miệt thị)มีโอกาสmee oo-gàatมีโอกาสmee oo-gàatcó cơ hội; có dịpรอดชีวิตrôt chee-wítรอดชีวิตrôt chee-wítsống sótสูงขึ้นsŏong kêunสูงขึ้นsŏong kêun1cao hơn2tăng lên; cao lênในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtทางวิวัฒนาการtaang wí-wát-tá-naa-gaanทางวิวัฒนาการtaang wí-wát-tá-naa-gaan1thuộc về tiến hóa2về mặt tiến hóa
Tập tính sống theo bầy đàn giúp động vật có cơ hội sống sót cao hơn về mặt tiến hóa.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
มนุษย์má-nútสูญเสียsŏon sĭiaขนkŏnส่วนใหญ่sùuan yàiไปbpaiเพราะpráwในnaiทางวิวัฒนาการtaang wí-wát-tá-naa-gaanแล้วláeoมันmanไม่จำเป็นmâi jam bpenอีกต่อไปèek dtòr bpai
Con người đã mất đi phần lớn lông trên cơ thể vì dưới góc độ tiến hóa, nó không còn cần thiết nữa.
สมองsà-mŏngของkŏngมนุษย์má-nútมีmeeความซับซ้อนkwaam sáp sónอย่างน่าทึ่งyàang nâa tûengซึ่งsêungเป็นผลมาจากbpen pŏn maa jàakการปรับตัวgaan bpràp dtuuaทางวิวัฒนาการtaang wí-wát-tá-naa-gaanเพื่อpêuuaการอยู่รอดgaan yòo rôtในnaiสภาพแวดล้อมsà-pâap wâet-lómที่têeหลากหลายlàak lăai
Não bộ con người vô cùng phức tạp, đó là kết quả của sự thích nghi tiến hóa để sinh tồn trong các môi trường đa dạng.
ความสามารถkwaam săa-mâatในnaiการร่วมมือกันgaan rûuam meu ganในnaiสังคมsăng-komถือเป็นtĕu bpenความได้เปรียบkwaam dâai bprìiapที่สำคัญtêe săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngของkŏngมนุษย์má-nútในnaiทางวิวัฒนาการtaang wí-wát-tá-naa-gaan
Khả năng hợp tác trong xã hội được coi là một lợi thế quan trọng đối với con người dưới góc độ tiến hóa.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
วิวัฒนาการwí-wát-tá-naa-gaanวิวัฒนาการwí-wát-tá-naa-gaan1sự tiến hóa2sự phát triển; sự tiến triểnPhần 2
ทางวิวัฒนาการtaang wí-wát-tá-naa-gaanทางวิวัฒนาการtaang wí-wát-tá-naa-gaanthuộc về tiến hóa