ขอบมน (kɔ̀ɔp-mon) — mép bo tròn; cạnh bo tròn

Ý nghĩa

1Danh từB1

mép bo tròn; cạnh bo tròn

Mép bo tròn; cạnh được uốn cong mềm mại thay vì sắc nhọn hay góc cạnh.

Ví dụ

โต๊ะdtó ตัวdtuua นี้níi มีmii ขอบมนkɔ̀ɔp-mon เลยləəi ไม่mâi เป็นอันตรายbpen-an-dtà-raai

Cái bàn này có cạnh bo tròn nên không nguy hiểm.

Thêm 3 ví dụ

ช่างไม้châng-máai ใช้chái เครื่องมือพิเศษkrʉ̂ʉang-mʉʉ-pí-sèet เพื่อpʉ̂ʉa สร้างsâang ขอบมนkɔ̀ɔp-mon ให้กับhâi-gàp แผ่นไม้pɛ̀n-máai

Người thợ mộc sử dụng một công cụ đặc biệt để tạo cạnh bo tròn trên tấm gỗ.

เพื่อpʉ̂ʉa ความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-pai ของkɔ̌ɔng ผู้ใช้งานpûu-chái-ngaan สมาร์ทโฟนsà-màat-foon รุ่นrûn นี้níi จึงjʉng ถูกtùuk ออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp ให้hâi มีmii ขอบมนkɔ̀ɔp-mon

Để đảm bảo an toàn cho người dùng, mẫu điện thoại thông minh này được thiết kế with cạnh bo tròn.

สถาปนิกเลือกsà-tǎa-bpà-ník-lʉ̂ʉak ใช้chái ขอบมนkɔ̀ɔp-mon กับgàp มุมmum ของkɔ̌ɔng อาคารaa-kaan เพื่อpʉ̂ʉa ลดlót ความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀k แข็งกระด้างkɛ̌ng-grà-dâang และlɛ́สร้างsâang ความต่อเนื่องkwaam-dtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉang ทางtaang สายตาsǎai-dtaa

Kiến trúc sư đã chọn sử dụng cạnh bo tròn ở các góc của tòa nhà để giảm bớt cảm giác thô cứng và tạo ra sự liên tục về mặt thị giác.

2Tính từB1

có mép bo tròn

Có các mép được uốn cong mềm mại; không sắc nhọn hay góc cạnh.

Ví dụ

ฉันchǎn ชอบchɔ̂ɔp โต๊ะdtó ที่tîi ขอบมนkɔ̀ɔp-mon มากกว่าmâak-gwàa โต๊ะdtó ขอบเหลี่ยมkɔ̀ɔp-lìiam

Tôi thích những chiếc bàn bo góc hơn là những chiếc bàn cạnh sắc.

Thêm 3 ví dụ

เฟอร์นิเจอร์fəə-ní-jə̂ə ที่tîi ขอบมนkɔ̀ɔp-mon จะjà ให้hâi ความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀k นุ่มนวลnûm-nuuan และlɛ́เป็นมิตรbpen-mít มากกว่าmâak-gwàa

Đồ nội thất bo góc mang lại cảm giác mềm mại và thân thiện hơn.

เธอtəə เลือกซื้อlʉ̂ʉak-sʉ́ʉ กระจกเงาgrà-jòk-ngao ที่tîi ขอบมนkɔ̀ɔp-mon เพื่อpʉ̂ʉa นำไปnam-bpai ตกแต่งdtòk-dtɛ̀ng ห้องนอนhɔ̂ng-nɔɔn สไตล์มินิมอลsà-dtai-mí-ní-mɔɔn

Cô ấy đã chọn mua một chiếc gương bo góc để trang trí cho phòng ngủ theo phong cách tối giản của mình.

แม้ว่าmɛ́ɛ-wâa จะเป็นjà-bpen หินแกรนิตhǐn-grɛɛ-nít แต่dtɛ̀ɛ ด้วยdûuai การเจียระไนgaan-jiia-rá-nai ให้hâi ขอบมนkɔ̀ɔp-mon ทำให้tam-hâi เคาน์เตอร์ครัวkao-dtə̂ə-kruua นี้níi ดูduu ไม่mâi แข็งทื่อkɛ̌ng-tʉ̂ʉ จนเกินไปjon-gəən-bpai

Mặc dù là đá hoa cương, nhưng nhờ được mài bo góc nên quầy bếp này trông không quá thô cứng.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp cao
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKết thúc bằng âm tắc -บ, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp cao

ขฃฉฐถผฝศษสห

Kết quả

Thanh Thấp

kɔ̀ɔp

Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.

Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Phân tích từ

ขอบkɔ̀ɔpmép; rìa; viềnPhần 1

+

มนmonbo tròn; cong mịnPhần 2

ขอบมนkɔ̀ɔp-monmép bo tròn; cạnh bo trònTừ

Từ liên quan

1mép bo tròn; cạnh bo tròn

Từ đồng nghĩa

ขอบโค้งkɔ̀ɔp-kóong

cạnh cong; mép tròn

Chữ Thái

Từ blog

ขอบมน

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Thấp

Phân tích từ

Từ liên quan

1mép bo tròn; cạnh bo tròn

Từ đồng nghĩa