กฎร้าน (gòt-ráan) — quy định của cửa hàng; nội quy quán

Ý nghĩa

1Danh từA2

quy định của cửa hàng; nội quy quán

các quy định hoặc chính sách do cửa hàng đặt ra cho khách hàng hoặc nhân viên, chẳng hạn như chính sách đổi trả, giờ mở cửa hoặc quy định về trang phục

Ví dụ

กฎร้านgòt-ráan บอกว่าbɔ̀ɔk-wâa ไม่อนุญาตmâi-à-nú-yâat ให้hâi นำnam อาหารaa-hǎan จากjàak ข้างนอกkâang-nɔ̂ɔk เข้าkâo

Quy định của cửa hàng cho biết không được mang đồ ăn từ bên ngoài vào.

Thêm 7 ví dụ

ก่อนgɔ̀ɔn ซื้อของsʉ́ʉ-kɔ̌ɔng โปรดbpròot อ่านàan กฎร้านgòt-ráan เรื่องrʉ̂ʉang การgaan คืนสินค้าkʉʉn-sǐn-káa

Trước khi mua hàng, vui lòng đọc quy định của cửa hàng về việc đổi trả.

กฎร้านgòt-ráan กำหนดgam-nòt เวลาเปิดปิดwee-laa-bpə̀ət-bpìt และlɛ́การแต่งกายgaan-dtɛ̀ng-gaai ของkɔ̌ɔng พนักงานpá-nák-ngaan อย่างชัดเจนyàang-chát-jeen

Quy định của cửa hàng thiết lập rõ ràng giờ mở cửa và quy định về trang phục cho nhân viên.

ถ้าtâa ลูกค้าlûuk-káa ไม่ปฏิบัติตามmâi bpà-dtì-bàt dtaam กฎร้านgòt ráan เช่นchên นโยบายná-yoh-baai การรับgaan ráp เปลี่ยนbplìian สินค้าsĭn-káa ภาพลักษณ์pâap-pá-lák ของkŏng ร้านráan อาจàat ได้รับdâi ráp ผลกระทบpŏn grà-tóp

Nếu khách hàng không tuân theo các quy định của cửa hàng, chẳng hạn như chính sách đổi trả, hình ảnh của cửa hàng có thể bị ảnh hưởng.

กรุณาgà-rú-naa ทำตามtam-dtaam กฎร้านgòt-ráan นะคะná-ká

Vui lòng tuân thủ các quy định của cửa hàng.

เมื่อวานmʉ̂ʉa-waan ฉันchǎn อ่านàan กฎร้านgòt-ráan ก่อนgɔ̀ɔn สั่งอาหารsàng-aa-hǎan

Hôm qua tôi đã đọc nội quy cửa hàng trước khi gọi món.

ถ้าtâa คุณkun ไม่แน่ใจmâi-nɛ̂ɛ-jai เกี่ยวกับgìiao-gàp กฎร้านgòt-ráan ให้hâi ถามtǎam พนักงานpá-nák-ngaan ได้เลยdâai-ləəi

Nếu bạn không chắc chắn về các quy định của cửa hàng, hãy thoải mái hỏi nhân viên.

ผู้จัดการpûu-jàt-gaan ย้ำyám ว่าwâa ลูกค้าlûuk-káa ทุกคนtúk-kon ต้องdtɔ̂ng ปฏิบัติตามกฎbpà-dtì-bàt-dtaam-gòt ร้านráan เพื่อpʉ̂ʉa ความเรียบร้อยkwaam-rîiap-rɔ́ɔi ของkɔ̌ɔng ทุกtúk ฝ่ายfàai

Quản lý nhấn mạnh rằng tất cả khách hàng phải tuân thủ nội quy cửa hàng để đảm bảo trật tự chung.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp trung
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKết thúc bằng âm tắc -ฎ, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Thấp

gòt

Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

กฎgòtquy tắc; quy địnhPhần 1

+

ร้านráancửa hàng; tiệmPhần 2

กฎร้านgòt-ráanquy định của cửa hàng; nội quy quánTừ

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

กฎของร้านgòt-kɔ̌ɔng-ráan

nội quy cửa hàng

Chữ Thái

Từ blog

กฎร้าน

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Thấp

Phân tích từ

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa