Тайские слова уровня C1
Продвинутая лексика для официальных текстов, идиом и абстрактных тем.
правая сторона (офиц.)
кармически предначертанный спутник жизни
отводить неудачу (с помощью обряда)
нейтронная звезда
магнетар (тип нейтронной звезды)
внешность; особые приметы
возникновение; появление; зарождение (офиц.)
рассадник (в переносном смысле)
лингвист; языковед
языковая семья (лингвистика)
утрата; потеря
поддержание/сохранение
непрерывность сюжета/фильма
нарушение правил; неповиновение
чувственные удовольствия (пять объектов чувств)
цепляние (в буддийском учении)
мир ада (в буддийской космологии)
классическая физика
каллиграфия (вид искусства)
электрохимическая ячейка
всеобщая декларация
о; касательно (официально)
влияние/статус благодаря заслугам или удаче
языковая модель (ИИ)
сексуальное влечение; чувственная привязанность
судебный процесс; правовая процедура
любой (человек/субъект); любая из сторон
гликолиз
район Тхабо, Нонгкхай
алмаз бриллиантовой огранки (обычно круглый)
безукоризненный; безупречный
сильные физические страдания; муки
пропаганда
кворум (минимально необходимое количество)
достойный восхищения; заслуживающий уважения
самосборка / ассоциация (науч.)
сигнализирование (экономика/стратегия)
официальное чрезвычайное положение
клетка-мишень (в биологии/медицине)
в культурном отношении; с точки зрения культуры
ясное осознание; полная очевидность
реальность; истинная природа
термически; с помощью тепла
скончаться (о монаршей особе)
восстановиться; отыграть падение (о ценах/рынках/показателях)
совершить геноцид
передаточное число; передаточное отношение
древние королевские обычаи/традиции
официальное название Великого Будды в Ват Муанг
хирург-ортопед; травматолог-ортопед
вспоминать (кого-то/что-то); предаваться воспоминаниям
монотонный; рутинный; однообразный
послание (письмо Нового Завета)
функциональная группа (химия)
раскрытие цикла в химии
органический синтез; синтетическая органическая химия
эпоксидирование
пероксикислота; надкислота
монашество; сень шафрановых мантий
облучение
доза облучения
Ассоциация тенниса Таиланда
юридическая сила; исполнимость; действие
фонация (термин)
калибровка модели (статистика/машинное обучение)
промышленное оборудование
экран технического обслуживания
маркетинговая стратегия
банкомёт/крупье (азартные игры)
период Эдо (Япония, 1603–1868)
практический аспект
фрезеровка / шлифовка головки блока цилиндров
распределительный вал (двигателя)
сторона по делу; тяжущаяся сторона
апелляция (просьба о пересмотре)
суд первой инстанции
возмещение ущерба; законная компенсация
аритмичный (мед.)
восстановление (химия)
алкильная группа
иодид-ион (I−)
вентиляция (физиология/медицина)
посягательство; нарушение прав
неявно; по своей сути
иррациональный (математика)
вишня гималайская (тайская сакура)
положение о штрафных санкциях/наказаниях
УВКБ ООН (Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев)
УВКПЧ ООН (Управление Верховного комиссара ООН по правам человека)
чувство стеснения или угнетения
подагра; подагрический артрит
представитель народа тай-лы
трансплантация (мед.); пересадка
стволовая клетка
амплификация (молекулярная биология)
насыщенный мягкий вкус с приятной жирностью
гармоничный баланс (перен.)
бесконечный; безграничный; неизмеримый
моральная или ментальная нечистота; осквернение
партнер по диалогу (официальный статус)