การประกอบตัว(gaan bprà-gòp dtuua)
Значения
1СуществительноеB2
сборка; формирование; агрегация
процесс, посредством которого части или частицы объединяются вместе, образуя единое целое или структуру
Примеры
คู่มือkòo-meuuคู่มือkòo-meuu1руководство пользователя; инструкция по эксплуатации2практическое руководство; справочник по методам3руководство; справочникนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1интерпретировать; излагать2объяснять; разъяснятьขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1шаг; этап (процесса)2процедура; порядок действийการประกอบตัวgaan bprà-gòp dtuuaการประกอบตัวgaan bprà-gòp dtuua1сборка; формирование; агрегация2самосборка / ассоциация (науч.)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыชั้นวางหนังสือchán waang năng-sĕuชั้นวางหนังสือchán waang năng-sĕu1книжная полка2книжный шкаф; стеллажอย่างละเอียดyàang lá-ìiatอย่างละเอียดyàang lá-ìiat1тщательно; подробно; досконально2мелко; на очень мелкие кусочки
В этом руководстве подробно объясняется процесс сборки книжной полки.
2СуществительноеC1
самосборка / ассоциация (науч.)
спонтанная организация молекул, частиц или единиц в упорядоченные структуры (например, молекулярная самосборка, агрегация частиц)
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)คาบวิทยาศาสตร์kâap wít-tá-yaa sàatคาบวิทยาศาสตร์kâap wít-tá-yaa sàatурок естествознанияเราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласенเรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róoучиться; осваивать; приобретать знанияเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1о; об; относительно; касательно2относиться к; касаться; быть связанным сการประกอบตัวgaan bprà-gòp dtuuaการประกอบตัวgaan bprà-gòp dtuua1сборка; формирование; агрегация2самосборка / ассоциация (науч.)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыโมเลกุลmoh-lay-gunโมเลกุลmoh-lay-gunмолекулаสบู่sà-bòoสบู่sà-bòo1мыло2кусок мыла (счетное слово: ก้อน)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)น้ำnáamน้ำnáam1вода2жидкость; текучее вещество3сок; экстракт4соус; бульон5жидкость организма (в сложных словах)
На уроке естествознания мы узнали о самосборке молекул мыла в воде.
Связанные слова
Похожее значение
Разбор слова
การประกอบgaan bprà-gòpการประกอบgaan bprà-gòp1сборка; монтаж2ведение; осуществление; проведениеЧасть 1
+
การประกอบตัวgaan bprà-gòp dtuuaการประกอบตัวgaan bprà-gòp dtuuaсборка; формирование; агрегация