ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์(kâa láang pào pan)
Значения
1ГлаголC1
совершить геноцид
уничтожить полностью или частично национальную, этническую, расовую или религиозную группу
Примеры
เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)เรียนriianเรียนriian1учиться; изучать2изучать (предмет/курс)3почтительно сообщать; обращаться (официально)ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1история; прошлые события2история (научная дисциплина)เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1о; об; относительно; касательно2относиться к; касаться; быть связанным сการgaanการgaan1работа; дело; задача2субстантиватор3дело; вопросฆ่าล้างเผ่าพันธุ์kâa láang pào panฆ่าล้างเผ่าพันธุ์kâa láang pào panсовершить геноцидชาวยิวchaao yiuชาวยิวchaao yiu1еврей2еврейский народ; евреи (собирательно)ในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяสงครามโลกครั้งที่สองsŏng-kraam lôhk kráng têe sŏngสงครามโลกครั้งที่สองsŏng-kraam lôhk kráng têe sŏngВторая мировая война
На уроках истории мы узнали о геноциде еврейского народа во время Второй мировой войны.
Еще 3 примеровСкрыть
ประชาคมระหว่างประเทศbprà-chaa-kom rá-wàang bprà-têhtถือtĕuuaว่าการwâa gaanฆ่าล้างเผ่าพันธุ์kâa láang pào panเป็นbpenอาชญากรรมàat-chá-yaa-gamต่อdtòมวลมนุษยชาติmuuan má-nút-sà-yá-châatที่têeร้ายแรงráai raengมากmâak
Международное сообщество считает геноцид очень серьезным преступлением против человечества.
ศาลsăanพิเศษpí-sàytถูกtòokจัดตั้งขึ้นjàt dtâng kêunเพื่อpêuuaดำเนินคดีdam-nern ká-deeกับgàpผู้ที่pôo têeมีส่วนmee sùuanรับผิดชอบráp pìt chôpในnaiการวางแผนgaan waang păenฆ่าล้างเผ่าพันธุ์kâa láang pào pan
Специальный трибунал был создан для судебного преследования лиц, ответственных за планирование геноцида.
การป้องกันgaan bpông ganการgaanฆ่าล้างเผ่าพันธุ์kâa láang pào panไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeต้องdtôngอาศัยaa-săiการแทรกแซงgaan sâaek saengจากjàakนานาชาติnaa-naa-châatแต่ยังdtàe yangต้องdtôngแก้ไขgâe kăiปัญหาbpan-hăaความตึงเครียดkwaam dtueng krîiatทางtaangชาติพันธุ์châat panที่têeเป็นต้นbpen dtônตอdtoด้วยdûuay
Предотвращение геноцида требует не только международного вмешательства, но и решения проблемы глубинной этнической напряженности.
Связанные слова
Разбор слова
ฆ่าkâaฆ่าkâaубиватьЧасть 1
+
ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์kâa láang pào panฆ่าล้างเผ่าพันธุ์kâa láang pào panсовершить геноцид