กามคุณ

gaam-má-kun

Значение

1СуществительноеC1

чувственные удовольствия (пять объектов чувств)

В буддийском учении — пять видов чувственных удовольствий (привлекательные объекты зрения, слуха, обоняния, вкуса и осязания); в более широком смысле — чувственные наслаждения, пробуждающие желание.

Примеры

กามคุณgaam-má-kunกามคุณgaam-má-kunчувственные удовольствия (пять объектов чувств)5คือkʉʉคือkʉʉ1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.รูปrûupรูปrûup1картинка; фотография; изображение2форма; очертание; фигура3счётное слово: монахи, послушники, изображения4телосложение; фигура5статуя; скульптурное изображение; фигура6грамматическая формаเสียงsǐiangเสียงsǐiang1звук; шум2голос3тон; тембр4фонетический тонกลิ่นglìnกลิ่นglìnзапах; ароматรสrótรสrót1вкус; привкус2стиль; тон; оттенок (перен.)และlɛ́และlɛ́и (сочинительный союз)สัมผัสsǎm-pàtสัมผัสsǎm-pàt1трогать; прикасаться2прикосновение; физический контакт3впечатление; ощущение (в переносном смысле)4чувствовать; ощущать; испытывать на себе5рифмоваться; быть созвучными (в поэзии)6рифма или аллитерация (поэтический прием)ที่น่าพอใจtîi-nâa-pɔɔ-jaiที่น่าพอใจtîi-nâa-pɔɔ-jaiудовлетворительный; приятный
Пять нитей чувственного удовольствия — это приятные виды, звуки, запахи, вкусы и прикосновения.
Еще 3 примеров

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Почему กามคุณ произносится กาม-มะ-คุณ?

gaam-má-kun

Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.

Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило

Как определяется тон

  1. Класс согласнойСредний класс
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ม, поэтому слог живой.

Согласные: Средний класс

กจฎฏดตบปอ

Результат

Тон Средний

gaam

Ровный, обычной высотой голоса.

Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——
Определите тон любого слога в калькуляторе тонов

Разбор слова

+
กามคุณgaam-má-kunกามคุณgaam-má-kunчувственные удовольствия (пять объектов чувств)чувственные удовольствия (пять объектов чувств)Слово