Тайские слова уровня B1

Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.

33 676 слов
ลุคธรรมดา
lúk-tam-má-daa

повседневный/простой образ

เสิร์ฟลนลาน
sə̀əp-lon-laan

подавать суетливо

หายา
hǎa-yaa

искать или получать лекарство

พรรณนาธรรมชาติ
pan-ná-naa-tam-má-châat

описывать природу

ริมปาก
rim-bpàak

край губ; контур губ

เรือนไทย
rʉʉan-tai

традиционный тайский дом

แพรวพราว
prɛɛo-praao

сверкающий; мерцающий

วิไล
wí-lai

красивый; прелестный (литературное)

บรรยายพระอาทิตย์
ban-yaai-prá-aa-tít

описывать солнце

ปากน้ำ
bpàak-náam

устье реки/эстуарий

ดินเลน
din-leen

ил; грязь; шлам (мягкий осадок)

ดูดกลืน
dùut-glʉʉn

поглощать; впитывать

สารประกอบ
sǎan-bprà-gɔ̀ɔp

химическое соединение (химия)

ไฟชอร์ต
fai-chɔ́ɔt

короткое замыкание

แกว่งไหว
gwɛ̀ɛng-wǎi

раскачиваться; качаться взад-вперёд

พลิกชนะ
plík-chá-ná

одержать волевую победу; отыграться

บอร์ดดิ้งพาสล่วงหน้า
bòt-dîng pâat lûuang-nâa

заранее полученный посадочный талон

ทำบอร์ดดิ้งพาส
tam-bɔ́ɔt-dîng-pâat

оформлять или получать посадочный талон

บ้านบน
bâan-bon

верхняя часть поселения

ลิปไลเนอร์
líp-lai-nə̂ə

карандаш для губ; контур для губ

ข้อแม้
kɔ̂ɔ-mɛ́ɛ

условие; требование

รายงานงาน
raai-ngaan-ngaan

отчитываться о работе; докладывать о ходе или результатах

เรเนซองส์
ree-nee-sɔɔng

Ренессанс; эпоха Возрождения (исторический период)

ดอกสว่าน
dɔ̀ɔk-sà-wàan

сверло

ขอบรู
kɔ̀ɔp-ruu

край отверстия

ศูนย์กลางน็อต
sǔun-glaang-nɔ́t

центр гайки

เหตุขโมย
hèet-kà-mooi

случай кражи

ภัยไฟ
pai-fai

пожарная опасность; вред от огня

หอมหวาน
hɔ̌ɔm-wǎan

ароматный и сладкий

การพิมพ์
gaan-pim

печать (полиграфический процесс)

แอปเยอะ
ɛ́p-yə́

много приложений (разг.)

เปลี่ยนไดสตาร์ต
bplìian-dai-sà-dtàat

заменить стартер

สตาร์ทรถนาน
sà-dtàat-rót-naan

долго прокручивать двигатель стартером

แบตเตอรี่แรง
bɛ̀t-dtəə-rîi-rɛɛng

мощная батарея

เทมโพ
teem-poo

темп (в музыке)

เดือดอ่อน
dʉ̀ʉat-ɔ̀ɔn

кипеть на слабом огне; томиться

วังน้ำ
wang-náam

заводь, омут

โปรดิวซ์
bproo-diu

продюсировать

ลงสตรีมมิง
long sà-dtreem-ming

выпустить на стриминге; релиз в цифре

เศร้าหมอง
sâo-mɔ̌ɔng

грустный; печальный; унылый

แม่น้ำยม
mɛ̂ɛ-náam-yom

река Йом в Таиланде

เกษตรกรรม
gà-sèet-dtà-gam

сельское хозяйство; земледелие

พื้นฐานยิมนาสติก
pʉ́ʉn-tǎan-yim-nâat-dtìk

основы гимнастики; базовые гимнастические навыки

ยึดนอแรด
yʉ́t-nɔɔ-rɛ̂ɛt

конфисковать рог носорога

ปากลูก
bpàak-lûuk

рот ребёнка

สุนัขป่า
sù-nák-bpàa

волк

โน้ตซ้ำ
nóot-sám

повторяющаяся нота, повторяющиеся ноты (музыка)

โภชนากร
poo-chá-naa-gɔɔn

диетолог; нутрициолог

โทนมืด
toon-mʉ̂ʉt

темная цветовая гамма

อัมพาต
am-má-pâat

паралич

เขี่ย
kìia

смахнуть; легко отодвинуть

เนเจอร์
nee-jə̂ə

природа; естественная атмосфера (заимств., разг.)

หมอยา
mɔ̌ɔ-yaa

фармацевт; аптекарь

เม้ม
méem

заправлять; подворачивать; загибать

ลบทวิต
lóp-tá-wít

удалить твит/пост в X

บลูส์
bluu

блюз (музыкальный жанр)

แทร็ก
trɛ́k

аудиодорожка / звуковой канал

ยืดเหยียด
yʉ̂ʉt-yìiat

растяжка (упражнения на гибкость)

อั่วหมู
ùua-mǔu

севернотайская свиная колбаса с травами

งับ
ngáp

закрывать; захлопывать

ครอบปาก
krɔ̂ɔp-bpàak

закрыть рот/отверстие; закрыть намордником

ดุแรง
dù-rɛɛng

строго отругать

ไวนิลลิมิเต็ด
wai-nin-lí-mí-dtèt

лимитированная виниловая пластинка

ประเทศโพ้นทะเล
bprà-têet-póon-tá-lee

заморская страна; зарубежное государство

กันถู
gan-tǔu

тереться друг о друга; натирать

ฮัก
hák

любовь; любить (исан/лао)

เหมือนใจลอย
mʉ̌ʉan-jai-lɔɔi

казаться рассеянным; витать в облаках

หมดควอเตอร์
mòt-kwɔɔ-dtə̂ə

квартал завершился (финансы или календарь)

พกยาสูบ
pók-yaa-sùup

иметь при себе табачные изделия

เวย์
wee

сыворотка; сывороточный протеин (добавка)

งบโปรโมตออนไลน์
ngóp-bproo-môot-ɔɔn-laai

бюджет на онлайн-продвижение

กระจอก
grà-jɔ̀ɔk

посредственный; убогий; ничтожный

เสื้อผ้าเรี่ยราด
sʉ̂ʉa-pâa-rîia-râat

разбросанная одежда

มุดดิน
mút-din

зарываться в землю

เมเจอร์
mee-jə̂ə

мажор (муз. тональность/гамма)

จีเมเจอร์
jii-mee-jə̂ə

соль мажор (тональность/гамма)

ฟ่อง
fɔ̂ɔng

держащийся на поверхности; свободно плавающий

อำเภอเมืองเชียงใหม่
am-pəə-mʉʉang-chiiang-mài

округ Мыанг Чиангмай

อ้อน
ɔ̂ɔn

вести себя мило; кокетничать

ท่าทีขี้เล่น
tâa-tii-kîi-lên

игривое поведение; игривый настрой

หมุนวน
mǔn-won

циркулировать; двигаться по кругу

นักแคสต์
nák-kɛ́ɛt

комментатор видеоигр; игровой кастер

หัวแคบ
hǔua-kɛ̂ɛp

с узкой головой (буквально)

จัดเวิร์กชอปออนไลน์
jàt-wə́ək-chɔ̀p-ɔɔn-laai

проводить онлайн-воркшоп / семинар

ประกบชิ้น
bprà-gòp-chín

совмещать / состыковывать детали

น้ำเต้าเจี้ยว
náam-dtâo-jîiao

соус из ферментированных соевых бобов

พิซซ่าฮาล์ฟฮาวายเอี้ยน
pít-sâa-hâap-haa-waai-îian

наполовину гавайская пицца

หมูแฮม
mǔu-hɛm

свиная ветчина

แบ็กอัพ
bɛ̀k-àp

поддержка; подстраховка; замена

สามตัว
sǎam-dtuua

трехзначное лотерейное число

เยาวชนแปซิฟิก
yao-wá-chon-bpɛɛ-sí-fík

молодежь Тихоокеанского региона

ตลาดฮือฮา
dtà-làat-hʉʉ-haa

рынок бурно реагирует

กำลังโหม
gam-lang-hǒom

усиливающийся; бушующий; в полном разгаре

รายล้อม
raai-lɔ́ɔm

окружать (со всех сторон)

ซูเฟล่
suu-flêe

суфле; воздушная выпечка из яиц

ตีฟู
dtii-fuu

делать начес; распушать (волосы)

ด่านตรวจ
dàan-dtrùuat

контрольно-пропускной пункт; блокпост; пункт досмотра

กักสัตว์
gàk-sàt

помещать животных в карантин

ขอบมน
kɔ̀ɔp-mon

закругленный край

ทดสอบสคริปต์
tót-sɔ̀ɔp-sɔ̌ɔ-kríp

тестировать скрипт