ปากลูก

bpàak lôok

Значения

1СуществительноеB1

детская манера говорить

манера речи, типичная для ребенка; может подразумевать прямолинейность, невинность или наивность

Примеры

น้องnóngน้องnóng1младший брат или сестра2младший; человек младше по возрастуคนเล็กkon lékคนเล็กkon lékмладший ребенок; младший брат или сестраพูดจาpôot jaaพูดจาpôot jaa1говорить; разговаривать (о манере речи)2речь; манера говоритьปากลูกbpàak lôokปากลูกbpàak lôokдетская манера говоритьมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Мой самый младший брат или сестра говорит совсем как ребенок.

Разбор слова

ปากbpàakปากbpàak1mouth2opening; mouth (of things)3rim; lip (of a container/wound)4speech; manner of speaking (figurative)Часть 1
+
ลูกlôokลูกlôok1child; son; daughter2offspring (of animals); young3ball; spherical object4seed; kernel (round unit)5classifier: round/small items6customer; client (colloquial)Часть 2
ปากลูกbpàak lôokปากลูกbpàak lôokдетская манера говорить