จีเมเจอร์(jee may-jêr)
Значения
1СуществительноеB1
соль мажор (тональность/гамма)
музыкальная тональность или гамма соль мажор, основанная на ноте соль и обычно воспринимаемая как светлая или радостная
Примеры
เพลงplayngเพลงplayng1песня; музыкальное произведение2счетное слово: песни/композицииนี้néeนี้née1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)เล่นlênเล่นlên1играть (в игры/спортивные игры/на инструменте)2использовать; заниматься; увлекаться3в шутку; ради забавы (маркер образа действия)4играть (роль); выступать5играть; веселиться6дразнить; подшучивать; прикалыватьсяในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяคีย์จีเมเจอร์kee jee may-jêrคีย์จีเมเจอร์kee jee may-jêrтональность соль мажор (муз.)
Эта песня исполняется в тональности соль мажор.
Еще 3 примеровСкрыть
ครูสอนดนตรีkroo sŏn don-dtreeให้hâiนักเรียนnák riianฝึกfèukไล่lâiสเกลจีเมเจอร์sà-gen jee may-jêrให้hâiคล่องklông
Учитель музыки заставил учеников отрабатывать гамму соль мажор до тех пор, пока они не стали играть её бегло.
ผู้แต่งเพลงpôo dtàeng plengเลือกใช้lêuuak cháiคีย์จีเมเจอร์kee jee may-jêrเพื่อให้pêuua hâiเพลงplayngมีmeeบรรยากาศban-yaa-gàatที่têeสดใสsòt săiและláeมีความสุขmee kwaam sùk
Композитор выбрал тональность соль мажор, чтобы придать песне светлую и радостную атмосферу.
โซนาตาsoh-naa-dtaaบทbòtนี้néeเริ่มต้นrêrm dtônอย่างyàangสง่างามsà-ngàa ngaamในnaiคีย์จีเมเจอร์kee jee may-jêrก่อนจะgòn jàเปลี่ยนคีย์bplìian keeไปยังbpai yangบันไดเสียงban-dai sĭiangที่têeซับซ้อนsáp sónขึ้นkêunในnaiท่อนtônพัฒนาpát-tá-naa
Эта соната элегантно начинается в тональности соль мажор, а затем в разработке переходит к более сложным гаммам.
2СуществительноеB1
соль мажор (аккорд)
аккорд соль мажор, состоящий из нот соль-си-ре
Примеры
ครูสอนกีตาร์kroo sŏn gee-dtâaครูสอนกีตาร์kroo sŏn gee-dtâaпреподаватель игры на гитаре; учитель гитарыบอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâiсказать [кому-л.] [сделать что-л.]; велетьผมpŏmผมpŏm1волосы (на голове)2я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)ลองจับlong jàpลองจับlong jàpпопытаться поймать; попробовать потрогатьคอร์ดจีเมเจอร์kòt jee may-jerคอร์ดจีเมเจอร์kòt jee may-jerаккорд соль мажорดูdooดูdoo1осматривать; проверять; изучать2казаться; выглядеть3смотреть; наблюдать; видеть4попробовать; попытаться5гадать; предсказывать судьбу
Учитель гитары сказал мне попробовать зажать аккорд соль мажор.
Еще 3 примеровСкрыть
เพลงplayngนี้néeเล่นlênง่ายngâaiมากmâakมีmeeแค่kâeคอร์ดซีkòt seeจีเมเจอร์jee may-jêrแล้วก็láeo gâwเอไมเนอร์ay mai-ner
Эту песню очень легко играть; в ней только аккорды до мажор, соль мажор и ля минор.
คอร์ดจีเมเจอร์kòt jee may-jerประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiโน้ตnóhtสามตัวsăam dtuuaคือkeuโซsohทีteeและláeเรray
Аккорд соль мажор состоит из трех нот: соль, си и ре.
การเปลี่ยนgaan bplìianจากjàakคอร์ดอีไมเนอร์kòt ee mai-nerไปเป็นbpai bpenจีเมเจอร์jee may-jêrในช่วงnai chûuangนี้néeของkŏngเพลงplayngทำให้เกิดtam hâi gèrtความรู้สึกkwaam róo-sèukที่têeเปี่ยมไปด้วยbpìiam bpai dûuaiความหวังkwaam wăng
Переход от аккорда ми минор к соль мажору в этой части песни вызывает чувство надежды.
Разбор слова
+
จีเมเจอร์jee may-jêrจีเมเจอร์jee may-jêrсоль мажор (тональность/гамма)