Тайские слова уровня B1

Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.

33 676 слов
ระดับโซเดียม
rá-dàp-soo-dîiam

уровень натрия; концентрация натрия

ปลี
bplii

цветок банана

ตราบจน
dtràap-jon

до; до тех пор, пока

ชมชิงช้า
chom-ching-cháa

смотреть на качели; любоваться ими

วัดสุทัศน์
wát-sù-tát

Ват Сутхат (храм в Бангкоке)

พ่อมด
pɔ̂ɔ-mót

волшебник; колдун (мужчина)

ร่ำรวย
râm-ruuai

богатый; состоятельный

สั่นกริ่งเบา
sàn-grìng-bao

тихо звонить; слегка позвякивать

กรองควัน
grɔɔng-kwan

фильтровать дым

สนุ้ก
snúk

снукер; игра в снукер

ฟอลต์
fɔɔn

техническая неисправность; дефект; ошибка

สำนักงานเทศบาลนคร
sǎm-nák-ngaan-têet-sà-baan-ná-kɔɔn

управление городского муниципалитета; мэрия

แท็คติก
tɛ́k-dtìk

тактика

ดูม
duum

бум; бах (звук)

เจ้าเล่ห์มาก
jâao-lêe-mâak

очень хитрый; очень коварный

อ้อนวอน
ɔ̂ɔn-wɔɔn

умолять; слезно просить

หน้าต่างคลอน
nâa-dtàang-klɔɔn

дребезжащее/расшатанное окно

บิกแบง
bìk baeng

BIGBANG (K-pop группа)

มีทราฟฟิก
mii-tráap-fík

иметь трафик (посетители сайта/приложения или поток данных)

บอตสแกน
bɔ̀ɔt-sà-gɛɛn

Ботсвана (страна)

บาริโทน
baa-rí-toon

баритон (тип голоса)

เบคอนแผ่น
bee-kɔɔn-pɛ̀n

классификатор: แผ่น

สแกนเนอร์
sà-gɛɛn-nə̂ə

сканер (изображений/документов)

แพ็กเกอร์
pɛ́k-gə̂ə

упаковщик; упаковочная машина

มาร์กเยอรมัน
máak-yəə-rá-man

немецкая марка (DM); бывшая валюта Германии

ยอดขาย
yɔ̂ɔt-kǎai

выручка от продаж; общий объем продаж

สาง
sǎang

расчесывать; распутывать

วานโพสต์
waan-póot

попросить кого-то опубликовать пост

สโมกกี้
sà-móhk-gêe

смоки (макияж); смоки айс

เดินเรือใบ
dəən-rʉʉa-bai

ходить под парусом

เป็นลบ
bpen-lóp

отрицательный (ниже нуля)

กี๊
gíi

иии (пронзительный вскрик или визг)

เบโธเฟน
bee-too-feen

Бетховен (Людвиг ван Бетховен)

บรามส์
braam

Брамс (Иоганнес Брамс)

แม่วาง
mɛ̂ɛ-waang

район Мэванг (Чиангмай)

ปาห่วง
bpaa-hùuang

игра в кольцеброс; набрасывание колец

คิททดลอง
kít-tót-lɔɔng

набор для экспериментов; тестовый набор

เผลอนอน
plə̌ə-nɔɔn

задремать; случайно уснуть

คณะวิศวกรรม
ká-ná-wít-sà-wá-gam

инженерный факультет

ภาพเบลอง่าย
pâap-bləə-ngâai

изображение легко размывается

ครึม
krʉm

пасмурный; хмурый (о небе)

คลองแปลง
klɔɔng-bplɛɛng

полевая борозда; оросительный канал

สะอาดตา
sà-àat-dtaa

приятный на вид; опрятный; радующий глаз

ติดประชุม
dtìt-bprà-chum

быть занятым на совещании

หมู่สติ๊กเกอร์
mùu-sà-dtík-gə̂ə

набор стикеров

หัวฝักบัว
hǔua-fàk-buua

душевая лейка

สายอิเล็ก
sǎai-ì-lék

направление электроники (разг.)

ทำบอร์ด
tam-bɔ́ɔt

делать информационный стенд; оформлять доску

แอนตีฮีโร่
ɛɛn-dtii-hii-rôo

антигерой

โปรแกรมพิมพ์
bproo-grɛɛm-pim

текстовый процессор; программа для набора текста

พูดพลาด
pûut-plâat

оговориться; сказать по ошибке

ใกล้วัตถุ
glâi-wát-tù

рядом с объектом; близко к объекту

ตุ๊กตุ๊ก
dtúk-dtúk

звукоподражание (звук «тук-тук»)

ซูบซีด
sûup-sîit

истощенный и бледный

ขุดตอ
kùt-dtɔɔ

выкорчевывать пень

ยูซุ
yuu-sú

юдзу (цитрусовый фрукт)

มิริน
mí-rin

мирин (сладкое рисовое вино для кулинарии)

แร็ปเปอร์
rɛ́p-bpəə

рэпер

ป่าเขา
bpàa-kǎo

леса и горы; дикая природа

สีวินเทจ
sǐi-win-têet

винтажная цветовая палитра; ретро-цвета

ปลีกตัว
bplìik-dtuua

отлучиться; незаметно уйти; удалиться

อาคารสำนักเทศบาล
aa-kaan-sǎm-nák-têet-sà-baan

здание муниципалитета; мэрия

คอนโทรลเลอร์
kɔɔn-troon-lə̂ə

контроллер (устройство/модуль)

ดินหอม
din-hɔ̌ɔm

ароматная земля

วอร์มไวท์
wɔɔm-wái

тёплый белый

แยง
yɛɛng

просовывать внутрь; прощупывать

ฟังก์ชันบันทึก
fang-chan-ban-tʉ́k

функция сохранения

โต๊ะวีไอพี
dtó-wii-ai-pii

VIP-столик

หยก
yòk

нефрит; жадеит

แกรนิต
grɛɛ-nít

гранит (горная порода)

อะหนะ
à-nà

эй; ну-ну (разг.)

อ่าวแคบ
àao-kɛ̂ɛp

узкий залив

ควาน
kwaan

шарить; искать на ощупь

โคลสอัป
klôht àp

крупный план

หมัดฮุก
màt-húk

хук (бокс)

แย็ป
yɛ́p

джеб (удар в боксе)

กินอยู่
gin-yùu

питаться и жить; существовать

แกร็บ
grɛ̀p

Grab (компания/сервис)

แพลตฟอร์มสตรีมมิงภาพ
plàet-fom sà-dtreem-mîng pâap

платформа потокового видео

กดแผล
gòt-plɛ̌ɛ

прижимать рану

รสนุ่ม
rót-nûm

мягкий вкус; нежный вкус

คอมบุ
kɔm-bù

комбу; съедобная водоросль

วัดกำแพง
wát-gam-pɛɛng

буддийский храм «Кампхэнг» (Ват Кампхэнг)

จิ้มสังขยา
jîm-sǎng-kà-yǎa

макать что-либо в тайский заварной крем

นุ่มนิ่ม
nûm-nîm

нежный; мягкий (о манере поведения)

เชีย
chiia

чиа; семена чиа

ทัศนะ
tát-sà-ná

мнение; взгляд

โรงบำบัด
roong-bam-bàt

лечебное учреждение (для людей); реабилитационный центр

จอมปลอม
jɔɔm-bplɔɔm

поддельный; фальшивый; липовый

ตั้งใจเลี้ยง
dtâng-jai-líiang

намереваться вырастить; усердно растить

สิง
sǐng

зависать [где-то] (сленг)

หลอน
lɔ̌ɔn

жуткий; пугающий

จอมโม้
jɔɔm-móo

хвастун; болтун

บ้า
bâa

помешанный на; одержимый

โปรคอนเสิร์ต
bproo-kɔɔn-sə̀ət

промоакция концерта; скидка на билеты

เมนต์
meen

комментировать (в интернете); оставлять комментарий

มั่ว
mûua

действовать беспорядочно; делать что-то наобум

พรึ่บ
prʉ̂p

внезапно и одновременно; в один миг

บัฟเล็บ
bàp-lép

полировать ногти (бафом)

บัฟสี
bàp-sǐi

баф для ногтей; полировочный блок