Тайские слова уровня B1
Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.
очень вкусно; потрясающе вкусно
делать что угодно; браться за всё
основа для пирога
корочка (еды); бортик (пиццы)
быть вегетарианцем
достичь периода; вступить в фазу
распашная дверь; маятниковая дверь
хи-хи
кувыркаться; делать сальто
делать кувырок; делать сальто
капля дождя
иметь чехол/футляр/ножны/оболочку
мифология; миф о богах
любовный роман
мир и счастье; умиротворение
ослабнуть; замедлиться
без остатка; полностью уничтожен
очень привлекательный; очень сексуальный
позировать
материалы и оборудование
испытывать головную боль
извлекать квадратный (и иной) корень (мат.)
выдуманная история; фантазия
выдуманная история
во все времена; в любую эпоху
перекомпоновать; переработать
переделать; сделать заново
мясной набор; ассорти из говядины
тайское женское имя
содержание алкоголя
уровень алкоголя
терпимо; посильно; сносно
The Beatles
плавать; дрейфовать
молотить рис
сосредоточиться на изучении [чего-либо]
соблюдать правила; следовать предписаниям
сокр. для провинции Нонгбуалампху
сокр. для провинции Пхетчабури
мягкая пища
учебные материалы; раздаточные материалы
магическая сила; мана
магическая сила
контролировать работу; управлять проектом
повторяться; рецидивировать
идти маршем на параде
д-р (ученая степень)
шлифованный рис; белый рис
Король Рама IV (Монгкут)
быть не в состоянии; не мочь
период ожидания; время ожидания
хамелеон
не продаваться; не иметь спроса
материалы дела
хай-энд; премиальный
объявить о победе
говорить откровенно; говорить прямо
любящий дразнить; игривый
игривый; любящий пошутить
перекресток Асок; перекресток Асоке
говорить резко; отвечать отрывисто
легко попасть (в цель)
король Рама I
проблема со звуком
следить за языком; быть осторожным в словах
один раз; однажды
конференц-связь; телеконференция
продукт OTOP; местный продукт
продукт OTOP
электронный клавишный инструмент
электропианино; цифровое пианино
гей; гомосексуал (о мужчине)
процессор; ЦПУ
белая клавиша
принимать близко к сердцу; зацикливаться на чем-либо
каждое слово
даже то, что
быть обманутым; стать жертвой мошенничества
отжимание
не явиться; не показаться
любовные дела; романтические отношения
отбирать актеров
актерский состав; труппа
комментировать игру; кастить игру
исчезнуть; пропасть (неформ.)
работа отдела
нидерландский язык
легко размягчается; легко распадается
легко рвется; хрупкий
готовая еда; готовое блюдо
выбить [кого-либо] (из соревнования)
дернуть хвостом; махнуть хвостом
начать действовать; дать о себе знать
конвертация валюты
плазменный телевизор; плазменное ТВ
потоковая передача видео; видеостриминг
традиционный дом; исторический дом
подсчитывать оценки
края и углы
участвовать в церемонии