หนหนึ่ง(hŏn nèung)
Значения
1НаречиеB1
один раз; однажды
Один раз; разок; однажды.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)เคยkoeiเคยkoei1когда-либо; доводилось (прошлый опыт)2имел обыкновение (прошлый опыт или привычка)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1гулять; развлекаться; проводить время2путешествовать; отправиться в поездку; осматривать достопримечательности3заглянуть в гости; нанести дружеский визитทะเลtá-layทะเลtá-lay1море2морское побережье; пляжกับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1семья; домохозяйство2семейная ячейка (социол.)หนหนึ่งhŏn nèungหนหนึ่งhŏn nèungодин раз; однажды
Однажды я ездил на море со своей семьей.
Связанные слова
Похожее значение
คราวหนึ่งkraao nèungคราวหนึ่งkraao nèungоднажды; один раз
однажды; один раз
ทีหนึ่งtee nèungทีหนึ่งtee nèungодин раз
один раз
ครั้งหนึ่งkráng nèungครั้งหนึ่งkráng nèungоднажды; один раз
однажды; один раз
ปางหนึ่งbpaang nèungปางหนึ่งbpaang nèung1в одном воплощении/эпизоде (книжн./религ.)2однажды; в свое время (форм.)
- в одном воплощении/эпизоде (книжн./религ.)
- однажды; в свое время (форм.)
Разбор слова
+
หนหนึ่งhŏn nèungหนหนึ่งhŏn nèungодин раз; однажды