ลอยไปลอยมา

loi bpai loi maa

Значения

1ГлаголB1

плавать; дрейфовать

Плавать или дрейфовать без определенного направления или цели.

Примеры

ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)เห็นhĕnเห็นhĕn1видеть2замечать; осознавать; обнаруживать (что)3думать; полагать; считать4считать; рассматривать какใบไม้bai máaiใบไม้bai máaiлист; листья; листваลอยไปลอยมาloi bpai loi maaลอยไปลอยมาloi bpai loi maaплавать; дрейфоватьในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)สระน้ำsà náamสระน้ำsà náam1пруд; небольшой водоем2плавательный бассейн
Я видел листья, плавающие в бассейне.

Связанные слова

Разбор слова

ลอยloiลอยloi1плавающий; дрейфующий2плавать; парить; держаться на поверхности3зависать; парить в воздухе4сделать плавающим (о цене или курсе)не зафиксированный на месте; переносимый воздухом или водойЧасть 1
+
ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)Двигаться или перемещаться от говорящего в другое место.Часть 2
+
ลอยมาloi maaลอยมาloi maa1плыть или лететь по направлению к кому-л. / чему-л.2доноситься (о звуке или запахе)3[перен.] всплывать (в памяти), приходить на умлегко перемещаться по воздуху или по воде по направлению к говорящему или точке отсчетаЧасть 3
ลอยไปลอยมาloi bpai loi maaลอยไปลอยมาloi bpai loi maaплавать; дрейфовать