อาหารปรุงสำเร็จ(aa-hăan bprung săm-rèt)

Значения

1СуществительноеB1

готовая еда; готовое блюдо

еда, которая предварительно приготовлена или полностью готова к употреблению и продается в готовом виде, обычно требующая лишь разогрева.

Примеры

วันนี้wan néeวันนี้wan née1сегодня (относительно момента речи)2сегодня; сегодняшний день3в наши дни; сейчас (неформально)ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1не иметь; не хватать2нет; не существует3[ответ] у нас этого нет; нет в наличииเวลาway-laaเวลาway-laa1время2время; период; момент3когда; в то время (как)4раз (счетное слово) [редк./идиом.]ทำกับข้าวtam gàp kâaoทำกับข้าวtam gàp kâaoготовить (домашнюю еду)เลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)ซื้อséuซื้อséu1покупать; приобретать2подкупать; давать взяткуอาหารปรุงสำเร็จaa-hăan bprung săm-rètอาหารปรุงสำเร็จaa-hăan bprung săm-rètготовая еда; готовое блюдоมากินmaa ginมากินmaa gin1прийти поесть (намерение)2прийти поесть
Сегодня у меня нет времени готовить, поэтому я купил готовую еду.

Связанные слова

Разбор слова

อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1еда; пища2блюдо; прием пищи3рацион; диетаЧасть 1
+
ปรุงสำเร็จbprung săm-rètปรุงสำเร็จbprung săm-rètзаранее приготовленный; готовый к употреблениюЧасть 2
อาหารปรุงสำเร็จaa-hăan bprung săm-rètอาหารปรุงสำเร็จaa-hăan bprung săm-rètготовая еда; готовое блюдо