เรือนโบราณ(reuuan boh-raan)
Значения
1СуществительноеB1
традиционный дом; исторический дом
дом, построенный в старинном или традиционном стиле; часто историческое или сохранившееся жилище.
Примеры
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1вчера; вчерашний день2вчера; вчера (как наречие)ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ไปดูbpai dooไปดูbpai dooпойти посмотреть; пойти взглянутьเรือนโบราณreuuan boh-raanเรือนโบราณreuuan boh-raanтрадиционный дом; исторический домที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотอยุธยาà-yút-tá-yaaอยุธยาà-yút-tá-yaa1Аюттхая (провинция/город)2королевство Аюттхая (исторический период)3Аюттхая (провинция)4Аюттхая (город)มาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося вида
Вчера я ходил посмотреть на традиционный дом в Аюттхае.
Связанные слова
Похожее значение
บ้านโบราณbâan boh-raanบ้านโบราณbâan boh-raanстарый дом; традиционный дом
старый дом; традиционный дом
บ้านมรดกbâan mo-rá-dòkบ้านมรดกbâan mo-rá-dòk1унаследованный дом; родовое гнездо2исторический дом; объект культурного наследия
- унаследованный дом; родовое гнездо
- исторический дом; объект культурного наследия
เรือนไทยreuuan taiเรือนไทยreuuan taiтрадиционный тайский дом
традиционный тайский дом
Разбор слова
+
โบราณboh-raanโบราณboh-raan1традиционный; старомодный2в древние времена; в старину3древний; старинныйЧасть 2
เรือนโบราณreuuan boh-raanเรือนโบราณreuuan boh-raanтрадиционный дом; исторический дом