ดร.
dok-dtêrЗначение
1СуществительноеB1
д-р (ученая степень)
Аббревиатура слова «доктор», используемая как звание перед именем человека, имеющего докторскую степень (например, Ph.D.).
Примеры
นี่nîiนี่nîi1этот; эта; это (разг.)2это; этот (местоимение)3здесь; сюда4вот…; смотри/послушай (для привлечения внимания)5ведь; же (разг.)คือkʉʉคือkʉʉ1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.ดอกเตอร์dɔ̀ɔk-dtə̂əดอกเตอร์dɔ̀ɔk-dtə̂əдоктор (Ph.D.)สมศักดิ์sǒm-sàkสมศักดิ์sǒm-sàkмужское имя (тайское)เขาkǎoเขาkǎo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4живой5иметь; страдать от; находиться в определённом состоянииอาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1преподаватель; профессор; наставник2уважительное обращение/титул для преподавателя3мастер (духовный/боевых искусств)มหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiуниверситет
Это доктор Сомсак. Он преподаватель университета.
Еще 3 примеровСкрыть
ดอกเตอร์dɔ̀ɔk-dtə̂əสุชาดาsù-chaa-daaเป็นbpenผู้เชี่ยวชาญpûu-chîiao-chaanด้านdâanประวัติศาสตร์ไทยbprà-wàt-dtì-sàat-tai
Доктор Сучада — эксперт по истории Таиланда.
ผมpǒmมีนัดmii-nátกับgàpดอกเตอร์dɔ̀ɔk-dtə̂əวิชัยwí-chaiตอนdtɔɔnบ่ายสองโมงbàai-sɔ̌ɔng-moongไม่ทราบmâi-sâapว่าwâaท่านtânอยู่yùuไหมmǎiครับkráp
У меня назначена встреча с доктором Вичаем на 14:00. Подскажите, он на месте?
บทความวิจัยbòt-kwaam-wí-jaiที่tîiตีพิมพ์dtii-pimโดยdooiดอกเตอร์dɔ̀ɔk-dtə̂əปรีชาbprii-chaaได้รับdâi-rápการยอมรับgaan-yɔɔm-rápอย่างกว้างขวางyàang-gwâang-kwǎangในnaiแวดวงวิชาการwɛ̂ɛt-wong-wí-chaa-gaanระดับนานาชาติrá-dàp-naa-naa-châat
Исследовательская статья, опубликованная доктором Причей, получила широкое признание в международных академических кругах.