แฟ้มคดี(fáem ká-dee)
Значения
1СуществительноеB1
материалы дела
дело или папка, содержащая документы и информацию, относящиеся к судебному делу.
Примеры
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatполиция; полицейскийกำลังgam-langกำลังgam-lang1мощность (физика)2войска; вооруженные силы3в данный момент; в процессе4сила; мощьดูdooดูdoo1осматривать; проверять; изучать2казаться; выглядеть3смотреть; наблюдать; видеть4попробовать; попытаться5гадать; предсказывать судьбуแฟ้มคดีfáem ká-deeแฟ้มคดีfáem ká-deeматериалы делаเก่าgàoเก่าgào1бывший; прежний2старый; не новый3старомодный; устаревший
Полиция изучает материалы старого дела.
Еще 3 примеровСкрыть
ทนายความtá-naai kwaamใช้เวลาchái way-laaทั้งคืนtáng keunเพื่อpêuuaอ่านàanรายละเอียดraai-lá-ìiatในnaiแฟ้มคดีfáem ká-dee
Адвокат провел всю ночь, изучая подробности в материалах дела.
แฟ้มคดีfáem ká-deeนี้néeมีmeeเอกสารสำคัญèk-gà-săan săm-kanที่têeสามารถsăa-mâatพิสูจน์pì-sòotความบริสุทธิ์kwaam bo-rí-sùtของเขาkŏng kăoได้dâi
В этом деле содержатся важные документы, которые могут доказать его невиновность.
ความหนาkwaam năaของkŏngแฟ้มคดีfáem ká-deeบ่งบอกถึงbòng bòk tĕungความซับซ้อนkwaam sáp sónและláeระยะเวลาrá-yá way-laaในnaiการสืบสวนสอบสวนgaan sèup-sŭuan sòp-sŭuan
Толщина материалов дела указывает на сложность и длительность расследования.
Связанные слова
Разбор слова
+
แฟ้มคดีfáem ká-deeแฟ้มคดีfáem ká-deeматериалы дела