ตวัดหาง(dtà-wàt hăang)

Значения

1ГлаголB1

дернуть хвостом; махнуть хвостом

Быстро или резко дернуть или махнуть хвостом.

Примеры

แมวmaeoแมวmaeo1кошка2кошка (представитель кошачьих)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойตวัดหางdtà-wàt hăangตวัดหางdtà-wàt hăangдернуть хвостом; махнуть хвостомเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1когда; в то время когда2когда (маркер прошедшего времени)มันmanมันman1оно / он / она (о вещи или животном)2он / она (разг., грубо)3жирный; маслянистый4крахмалистый клубень (батат, таро и т.д.)5жир / масло (вещество)6сливочный; насыщенный (о текстуре или вкусе)7классный; захватывающий; кайфовыйไม่พอใจmâi por jaiไม่พอใจmâi por jai[быть] недовольным; неудовлетворенным (кем-либо / чем-либо)
Моя кошка подергивает хвостом, когда она недовольна.

Связанные слова

Разбор слова

ตวัดdtà-wàtตวัดdtà-wàt1смахнуть; резко дернуть2взмахнуть; рассечь по дуге3сделать росчерк; набросатьЧасть 1
+
หางhăangหางhăang1хвост (животного)2хвостовая часть; тянущийся конец3задняя часть; конец4идти по пятам; выслеживать (разг.)5счетное слово: хвостообразные объекты; длинные тянущиеся частиЧасть 2
ตวัดหางdtà-wàt hăangตวัดหางdtà-wàt hăangдернуть хвостом; махнуть хвостом