Тайские слова уровня B1

Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.

33 676 слов
บันทึกเหตุการณ์
ban-tʉ́k-hèet-gaan

журнал; дневник; запись событий

บ่อนการพนัน
bɔ̀ɔn-gaan-pá-nan

игорный притон; игорный дом

เล่นยา
lên-yaa

принимать наркотики

มีเพศสัมพันธ์
mii-pêet-sǎm-pan

заниматься сексом; вступать в половую связь

อย่างลับๆ
yàang láp-láp

тайно; скрытно

ปีงูใหญ่
bpii-nguu-yài

год Дракона

ปีเสือ
bpii-sʉ̌ʉa

год Тигра

ปีหนู
bpii-nǔu

Год Крысы

ปีมะโรง
bpii-má-roong

Год Дракона

ปีชวด
bpii-chûuat

год Крысы

ปวกเปียก
bpùuak-bpìiak

вялый; слабый; хилый

ไร้เรี่ยวแรง
rái-rîiao-rɛɛng

слабый; обессиленный; истощенный

คำทาย
kam-taai

загадка

ที่พิง
tîi-ping

спинка (сиденья); опора для спины

คูน้ำ
kuu-náam

канава; канал; ров

สรุปก็คือ
sà-rùp-gɔ̂-kʉʉ

в заключение; подводя итог

แยกทางกัน
yɛ̂ɛk-taang-gan

расстаться, разойтись (об отношениях)

สรุปคือ
sà-rùp-kʉʉ

в заключение; подводя итог

นั่งล้อมวง
nâng-lɔ́ɔm-wong

сидеть в кругу

ผังรายการ
pǎng-raai-gaan

программа передач

มีแวว
mii-wɛɛo

подавать надежды; иметь потенциал

แนวโน้มดี
nɛɛo-nóom-dii

многообещающий; имеющий положительную тенденцию

คืนค่าโรงงาน
kʉʉn-kâa-roong-ngaan

сбросить до заводских настроек

มัธยมศึกษาตอนปลาย
mát-tá-yom-sʉ̀k-sǎa-dtɔɔn-bplaai

старшая школа; полное среднее образование

เซลล์แบตเตอรี่
seel-bɛ̀t-dtəə-rîi

ячейка батареи; аккумуляторный элемент

ขาดประชุม
kàat-bprà-chum

отсутствовать на собрании; пропустить совещание

สร้างผลลัพธ์
sâang-pǒn-láp

приносить результаты; достигать результатов

วายร้าย
waai-ráai

злодей; плохой парень

ตรงเผง
dtrong-pěeng

точно; в точку; именно так

หัวช้า
hǔua-cháa

тугодум; несообразительный

ลายมือชื่อ
laai-mʉʉ-chʉ̂ʉ

подпись

เลือดกรุ๊ปโอ
lêuuat grúp oh

первая группа крови; группа крови 0 (I)

ของมึนเมา
kɔ̌ɔng-mʉn-mao

одурманивающее вещество; алкогольный напиток

กระดืบ
grà-dʉ̀ʉp

медленно продвигаться вперед; медленно ползти

เป็นชั้นๆ
bpen chán chán

слоями; слой за слоем

โคมระย้า
koom-rá-yáa

люстра

กะล่อน
gà-lɔ̂ɔn

лживый; скользкий; хитрый

หน่าย
nàai

быть сытым по горло [кем-л./чем-л.]

พะอืดพะอม
pá-ʉ̀ʉt-pá-om

испытывающий тошноту; чувствующий дурноту

คุยโต
kui-dtoo

хвастаться; бахвалиться

ทำข้อตกลง
tam-kɔ̂ɔ-dtòk-long

достичь соглашения; заключить сделку

ผู้ชี้แนะ
pûu-chíi-nɛ́

советник; наставник

ใช้งานได้
chái-ngaan-dâai

работающий; исправный

เขียนลาย
kǐian-laai

рисовать узор; наносить орнамент

ไร้ประโยชน์
rái-bprà-yòot

бесполезный; бессмысленный

ความมุ่งหมาย
kwaam-mûng-mǎai

намерение; цель; замысел

โผล่ขึ้นมา
plòo-kʉ̂n-maa

внезапно появиться; выскочить

เครื่องสูบ
krʉ̂ʉang-sùup

насос (устройство)

การฝึกสอน
gaan-fʉ̀k-sɔ̌ɔn

наставничество; педагогическая практика

กระดานสนทนา
grà-daan-sǒn-tá-naa

доска обсуждений; форум

ฤดูท่องเที่ยว
rʉ́-duu-tɔ̂ɔng-tîiao

туристический сезон; сезон путешествий

หน้าท่องเที่ยว
nâa-tɔ̂ɔng-tîiao

туристический сезон

เมฆหมอก
mêek-mɔ̀ɔk

облака и туман; дымка; мгла

ต่อผิด
dtɔ̀ɔ-pìt

соединить не с тем номером

เป็นทุกข์
bpen-túk

[глаг.] быть несчастным; страдать

เหมาะเจาะ
mɔ̀-jɔ̀

подходящий; уместный; в самый раз

ซ้ำๆ ซากๆ
sám-sám sâak-sâak

повторяющийся и скучный; монотонный

งานพิเศษ
ngaan-pí-sèet

подработка; работа на неполный рабочий день

ไม่เต็มเวลา
mâi-dtem-wee-laa

частичная занятость; неполный рабочий день

เอดิเตอร์
ee-dì-dtə̂ə

редактор

สายตาล้า
sǎai-dtaa-láa

напряжение глаз; усталость глаз

เมื่อยตา
mʉ̂ʉai-dtaa

усталость глаз; напряжение глаз

โปรโมชั่นอินเทอร์เน็ต
bproo-moo-chân-in-təə-nét

интернет-акция; специальное предложение на интернет

ที่วางไข่
tîi-waang-kài

лоток для яиц; подставка для яиц

อ่อนใจ
ɔ̀ɔn-jai

упавший духом; морально уставший

เพลียใจ
pliia-jai

эмоционально истощенный; подавленный

เดินทางลำบาก
dəən-taang-lam-bàak

путешествовать с трудом; совершать тяжелое путешествие

ไปมาลำบาก
bpai-maa-lam-bàak

труднодоступный

รวมพล
ruuam-pon

собирать людей; сплачивать; созывать (войска)

ตูด
dtùut

дно; основание (предмета)

บั้นท้าย
bân-táai

ягодицы; зад

โถงทางเข้า
tǒong-taang-kâo

вестибюль, фойе

เพื่อนพ้อง
pʉ̂ʉan-pɔ́ɔng

друзья; товарищи

เพื่อนร่วมชาติ
pʉ̂ʉan-rûuam-châat

соотечественник; согражданин

อีแมว
ii-mɛɛo

имейл (разговорная игра слов)

คุ้ยแคะ
kúi-kɛ́

рыться; копаться; ковырять (что-л.)

เม้าท์มอย
máo-mɔɔi

сплетничать; болтать

ขนพอง
kǒn-pɔɔng

волосы встают дыбом; шерсть встаёт дыбом

ขนชัน
kǒn-chan

покрываться мурашками

ผู้ให้คำปรึกษา
pûu-hâi-kam-bprʉ̀k-sǎa

консультант; советник

เขว
kěeo

непрямой; кривой

สร้างตัว
sâang-dtuua

утвердиться; построить свое будущее

ต้นเงาะ
dtôn-ngɔ́

дерево рамбутана

ปีม้า
bpii-máa

Год Лошади

ปีงู
bpii-nguu

Год Змеи

ปีงูเล็ก
bpii-nguu-lék

год Змеи

ปีแพะ
bpii-pɛ́

год Козы

คุยยาก
kui-yâak

тяжелый в общении

คมจัด
kom-jàt

очень острый

มาเธอร์บอร์ด
maa-təə-bɔ́ɔt

материнская плата

รวบตัว
rûuap-dtuua

арестовать; задержать

ผู้ซื่อสัตย์
pûu-sʉ̂ʉ-sàt

честный человек; преданный/верный человек

แนวใหม่
nɛɛo-mài

новый стиль; новая тенденция

สร้างแรงบันดาลใจ
sâang-rɛɛng-ban-daan-jai

вдохновлять [кого-л.]

ขอสรุป
kɔ̌ɔ-sà-rùp

позвольте мне резюмировать; вкратце; подводя итог

ขอยุติ
kɔ̌ɔ-yú-dtì

просить закончить

กลุ้มใจ
glûm-jai

беспокоиться; тревожиться

หนักอกหนักใจ
nàk-òk-nàk-jai

обеспокоенный; с тяжелым сердцем; огорченный

การสั่งสอน
gaan-sàng-sɔ̌ɔn

обучение; наставление

สถานตากอากาศ
sà-tǎan-dtàak-aa-gàat

курорт