ผู้ชี้แนะ(pôo chée náe)
Значения
1СуществительноеB1
советник; наставник
человек, который дает советы, указания или рекомендации кому-либо.
Примеры
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1учитель (уважительное обращение)2учитель / учительница (уважительная форма обращения)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ผู้ชี้แนะpôo chée náeผู้ชี้แนะpôo chée náeсоветник; наставникที่ดีtêe deeที่ดีtêe deeхороший; подходящий; желательныйของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыผมpŏmผมpŏm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)ครับkrápครับkráp1вежливая частица (говорящий — мужчина)2частица подтверждения/отклика
Мой учитель — хороший наставник для меня.
Связанные слова
Похожее значение
ผู้แนะนำphûu-náe-namผู้แนะนำphûu-náe-namсоветник; рекомендатель; гид
советник; рекомендатель; гид
เมนทอร์mayn-torเมนทอร์mayn-torнаставник, ментор
наставник, ментор
ที่ปรึกษาtêe bprùk-săaที่ปรึกษาtêe bprùk-săa1советник; консультант2официальный советник; назначенный консультант
- советник; консультант
- официальный советник; назначенный консультант
ผู้นำทางpôo nam taangผู้นำทางpôo nam taang1гид; проводник (человек, указывающий путь)2наставник; проводник (в переносном смысле)
- гид; проводник (человек, указывающий путь)
- наставник; проводник (в переносном смысле)
เมนเทอร์men têrเมนเทอร์men têr1наставник; ментор2наставлять; быть ментором
- наставник; ментор
- наставлять; быть ментором
Разбор слова
+
ชี้แนะchée náeชี้แนะchée náe1направлять; советовать; указывать (форм.)2руководство; совет (форм.)Часть 2
ผู้ชี้แนะpôo chée náeผู้ชี้แนะpôo chée náeсоветник; наставник