Тайские слова уровня B1

Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.

33 676 слов
บ่อโคลน
bɔ̀ɔ-kloon

грязевой бассейн; грязевая яма

เมานต์
máo

монтировать; устанавливать; крепить

เวลานอน
wee-laa-nɔɔn

часы сна; период сна

มากนัก
mâak-nák

очень; очень сильно

เข้าใจยาก
kâo-jai-yâak

трудный для понимания

ผู้นำประเทศ
pûu-nam-bprà-têet

национальный лидер

การต้อนรับ
gaan-dtɔ̂ɔn-ráp

приветствие; гостеприимство

หายๆ
hăai hăai

исчезать; уходить; ослабевать

การติดตาม
gaan-dtìt-dtaam

подписка (в соцсетях); фолловинг

บอกเลิก
bɔ̀ɔk-lə̂ək

расторгнуть; отменить [что-либо]

กรอบนอกนุ่มใน
grɔ̀ɔp-nɔ̂ɔk-nûm-nai

хрустящий снаружи, мягкий внутри

เผือกทอด
pʉ̀ʉak-tɔ̂ɔt

жареное таро; оладьи из таро

เครื่องบินพาณิชย์
krʉ̂ʉang-bin-paa-nít

коммерческий самолет; авиалайнер

เครื่องบินส่วนตัว
krʉ̂ʉang-bin-sùuan-dtuua

частное воздушное судно; частный самолет / бизнес-джет

สรุปผล
sà-rùp-pǒn

резюмировать результаты; подводить итоги

วิทยุพกพา
wít-tá-yú-pók-paa

портативное радио

ทีมขาย
tiim-kǎai

команда продаж; отдел продаж

ไม่แพ้กัน
mâi-pɛ́ɛ-gan

в равной степени; так же; не меньше

ลาพักร้อน
laa-pák-rɔ́ɔn

взять отпуск; уйти в оплачиваемый отпуск

การลา
gaan-laa

отпуск; отгул (на работе/учебе)

ตามทัน
dtaam-tan

не отставать от [кого-л]/[чего-л]; идти в ногу с

ทางยกระดับ
taang-yók-rá-dàp

эстакада; путепровод; виадук

น้ำมะพร้าวอ่อน
náam-má-práao-ɔ̀ɔn

вода молодого кокоса; кокосовая вода

ขนมไทยโบราณ
kà-nǒm-tai-boo-raan

традиционные тайские десерты

น้ำผึ้งป่า
náam-pʉ̂ng-bpàa

дикий мед

การตรวจสุขภาพ
gaan-dtrùuat-sùk-kà-pâap

медосмотр; проверка здоровья; диспансеризация

ทางใดทางหนึ่ง
taang-dai-taang-nʉ̀ng

так или иначе; тем или иным способом

วันตรุษจีน
wan-dtrùt-jiin

Китайский Новый год

การจ่ายบิล
gaan-jàai-bin

оплата счета; платеж по счету

ภาวะปกติ
paa-wá-bpòk-gà-dtì

нормальное состояние; нормальные условия

ปรับเสียง
bpràp-sǐiang

регулировать звук; изменять настройки звука

ซะที
sá-tii

наконец-то; в конце концов (разг.)

แก่ๆ
gàe gàe

довольно спелый (о культурах/фруктах); готовый к сбору

แสงสีทอง
sɛ̌ɛng-sǐi-tɔɔng

золотистый свет; теплое золотое сияние

เก็บไว้
gèp-wái

сохранять (данные/файлы)

ภาคปฏิบัติ
pâak-bpà-dtì-bàt

практическая часть

ปลายคาง
bplaai-kaang

кончик подбородка

การแตก
gaan-dtɛ̀ɛk

разбивание; разрушение; раскол; разрыв

เขาค้อ
kǎo-kɔ́ɔ

район Кхао Кхо (Пхетчабун)

มะขามหวาน
má-kǎam-wǎan

сладкий тамаринд (плод/стручок)

โครงงาน
kroong-ngaan

учебный или академический проект

งานจัดแสดง
ngaan-jàt-sà-dɛɛng

выставка; экспо; торговая ярмарка

ที่หมาย
tîi-mǎai

цель; задача

การฝัง
gaan-fǎng

погребение; захоронение

มาแรง
maa-rɛɛng

в тренде; набирающий популярность

หันไป
hǎn-bpai

перейти (к чему-л.); переключиться на; сместить фокус (перен.)

เดินตามหา
dəən-dtaam-hǎa

ходить и искать [кого-л.]/[что-л.]

เปลี่ยนหมู่
bplìian-mùu

сменить группу

วิทยาการคอมพิวเตอร์
wít-tá-yaa-gaan-kɔm-piu-dtə̂ə

информатика; компьютерные науки

ตั้งโปรแกรม
dtâng-bproo-grɛɛm

программировать; настраивать/задавать расписание (устройству/приложению)

ตั้งไว้
dtâng-wái

выделять; закладывать в бюджет; резервировать средства

ปลาเล็กปลาน้อย
bplaa-lék-bplaa-nɔ́ɔi

мелкая рыба; рыбёшка

ระดับน้ำ
rá-dàp-náam

уровень воды

ผู้จัด
pûu-jàt

организатор; устроитель

ขาดอายุ
kàat-aa-yú

просроченный; недействительный

คุ้นหู
kún-hǔu

знакомый на слух; часто слышимый

นั่นแหละ
nân-lɛ̀

именно; вот именно

เมืองชายทะเล
mʉʉang-chaai-tá-lee

приморский город; прибрежный город

แตกต่างออกไป
dtɛ̀ɛk-dtàang-ɔ̀ɔk-bpai

отличаться; быть другим

ขับรถเที่ยว
kàp-rót-tîiao

покататься; путешествовать на машине для отдыха; отправиться в автопутешествие

ป่าฝน
bpàa-fǒn

дождевой лес; влажный лес

เมื่อไร
mʉ̂ʉa-rai

когда; всякий раз, когда (придаточное времени)

ผลสำรวจ
pǒn-sǎm-rùuat

результаты опроса; данные исследования

คนเขียนบท
kon-kǐian-bòt

сценарист

คนงานก่อสร้าง
kon-ngaan-gɔ̀ɔ-sâang

строительный рабочий; строитель

ท่อประปา
tɔ̂ɔ-bprà-bpaa

водопроводная труба

ทำสวน
tam-sǔuan

заниматься садоводством; работать в саду

การเทรน
gaan tren

тренинг; обучение

แปลงร่าง
bplɛɛng-râang

трансформироваться; менять форму; превращаться

โครงเรื่อง
kroong-rʉ̂ʉang

сюжет; сюжетная линия; структура повествования

รายการสั่งซื้อ
raai-gaan-sàng-sʉ́ʉ

список заказов; заказанные товары

หมดสติ
mòt-sà-dtì

без сознания; не реагирующий

ชาวตะวันตก
chaao-dtà-wan-dtòk

житель Запада; западный человек

เซ็นสัญญา
sen-sǎn-yaa

подписать контракт; подписать договор

ระวังๆ
rá-wang rá-wang

осторожно; с осторожностью

การเตรียมงานแต่งงาน
gaan-dtriiam-ngaan-dtɛ̀ɛng-ngaan

подготовка к свадьбе/планирование

แพ็กเกจมือถือ
pɛ́k-gèet-mʉʉ-tʉ̌ʉ

мобильный тариф

โลกร้อน
lôok-rɔ́ɔn

глобальное потепление

ไหว้เจ้า
wâi-jâao

поклоняться божествам; делать ритуальные подношения (особ. в китайско-тайской традиции)

การจับจ่ายใช้สอย
gaan-jàp-jàai-chái-sɔ̌ɔi

расходы на повседневные нужды

ทีมวิศวกร
tiim-wít-sà-wá-gɔɔn

команда инженеров; инженерная группа

ล้นเหลือ
lón-lʉ̌ʉa

обильный; избыточный; бьющий через край

การทำขนม
gaan-tam-kà-nǒm

приготовление десертов; приготовление сладостей

สนามแข่งขัน
sà-nǎam-kɛ̀ng-kǎn

место проведения соревнований; игровое поле; арена

แกว่งไปมา
gwɛ̀ɛng-bpai-maa

качаться туда-сюда; раскачиваться

ตัวหนา
dtuua-nǎa

полужирный (о шрифте)

เช็คชื่อ
chék-chʉ̂ʉ

отмечать присутствующих; делать перекличку

ลูกทัวร์
lûuk-tuua

участник тура; клиент турфирмы

ตารางคะแนน
dtaa-raang-ká-nɛɛn

турнирная таблица; таблица очков

ผู้จัดหา
pûu-jàt-hǎa

поставщик; продавец

หม่นๆ
mòn mòn

слегка тусклый; приглушенный; сероватый; пасмурный

ไม่น้อย
mâi-nɔ́ɔi

довольно; значительно

โชว์ฟอร์ม
choo-fɔɔm

демонстрировать форму; показывать класс (часто в спорте)

อย่างยอดเยี่ยม
yàang-yɔ̂ɔt-yîiam

отлично; превосходно; выдающимся образом

ไม่เป็นธรรม
mâi-bpen-tam

несправедливый

ด่านหน้า
dàan-nâa

линия фронта; передовая

น่าเห็นใจ
nâa-hěn-jai

заслуживающий сочувствия; вызывающий сострадание

ผู้ล่วงลับ
pûu-lûuang-láp

покойный; усопший

งานทำบุญ
ngaan-tam-bun

церемония накопления заслуг

น้ำเกลือแร่
náam-glʉʉa-rɛ̂ɛ

раствор для пероральной регидратации; раствор электролитов