ทีมขาย
tiim-kǎaiЗначение
1СуществительноеB1
команда продаж; отдел продаж
группа сотрудников компании, которая продает ее продукты или услуги, включая торговых представителей и менеджеров по работе с клиентами
Примеры
ทีมtiimทีมtiimкоманда; группаขายของkǎai-kɔ̌ɔngขายของkǎai-kɔ̌ɔngпродавать вещи; продавать товарыบริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàtкомпания; фирма; корпорацияนี้níiนี้níi1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)เก่งมากgèng-mâakเก่งมากgèng-mâak1очень хорош (в чем-либо); высококвалифицированный2молодец!; отличная работа!
Отдел продаж этой компании очень хорош.
Еще 3 примеровСкрыть
หัวหน้าhǔua-nâaเรียกrîiakทีมขายtiim-kǎaiเข้าkâoประชุมbprà-chumเพื่อpʉ̂ʉaวางwaangแผนกลยุทธ์pɛ̌ɛn-gon-lá-yútสำหรับsǎm-ràpไตรมาสdtrai-mâatหน้าnâa
Менеджер созвал отдел продаж на совещание, чтобы спланировать стратегию на следующий квартал.
บริษัทbò-rí-sàtให้hâiโบนัสพิเศษboh-nát pí-sètกับgàpทีมขายteem kăaiที่ทำtêe tamยอดyôtได้dâiทะลุเป้าtá-lú bpâoในnaiปีนี้bpee née
Компания выплатила специальный бонус отделу продаж, который в этом году перевыполнил план.
เพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มpə̂əmขีดkìitความสามารถในการแข่งขันkwaam-sǎa-mâat-nai-gaan-kɛ̀ng-kǎnบริษัทbɔɔ-rí-sàtได้dâaiตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiปรับbpràpโครงสร้างkroong-sâangทีมขายtiim-kǎaiใหม่màiทั้งหมดtáng-mòt
Чтобы повысить конкурентоспособность, компания решила полностью реструктурировать отдел продаж.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ม, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
tiim
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
ขายkǎaiขายkǎai1продавать [что-то]2на продажу; продается3продавать себя; заниматься проституциейпродавать [что-то]Часть 2
ทีมขายtiim-kǎaiทีมขายtiim-kǎaiкоманда продаж; отдел продажкоманда продаж; отдел продажСлово