ปลายคาง(bplaai kaang)
Значения
1СуществительноеB1
кончик подбородка
самая выступающая вперед точка в нижней части подбородка
Примеры
เขาkăoเขาkăo1они; их (в зависимости от контекста)2она; её3гора; холм4рог5он; егоล้มlómล้มlóm1свергнуть; низложить2падать; опрокидываться3отменить; свернуть; сорвать4свалить; повалить; срубить5рухнуть; провалитьсяแล้วláeoแล้วláeo1уже; показатель завершённого действия2уже; теперь (к настоящему моменту)3затем; потом; после этого4и; а затем (связывание частей предложения)เอาaoเอาao1вспомогательное слово, подчёркивающее действие или результат2давай; ну же; вперёд3показатель нежелательного последствия4использовать; применять5брать; получать; выбирать6приносить/брать (для использования)7хотеть (просьба/заказ)8трахаться (вульг.)ปลายคางbplaai kaangปลายคางbplaai kaangкончик подбородкаกระแทกgrà-tâekกระแทกgrà-tâek1ударять(ся); сильно сталкиваться2захлопывать; бросать со стуком3с силой вталкивать; резко прижимать4резко отвечать; огрызатьсяโต๊ะdtóโต๊ะdtó1письменный стол2стол
Он упал и ударился кончиком подбородка об стол.
Еще 3 примеровСкрыть
У него маленькая родинка прямо на кончике подбородка.
เขาkăoชอบchôpลูบlûupปลายคางbplaai kaangเวลาway-laaใช้cháiความคิดkwaam kítเหมือนmĕuuanตัวละครdtuua lá-konในnaiหนังnăngเลยloie
Он любит поглаживать кончик подбородка, когда думает, совсем как персонаж в кино.
ในทางnai taangโหhŏoงวเฮ้hâyงngเชื่อกันว่าchêuua gan wâaลักษณะlák-sà-nàของkŏngปลายคางbplaai kaangสามารถsăa-mâatบ่งบอกถึงbòng bòk tĕungโชคชะตาchôhk chá-dtaaในช่วงnai chûuangบั้นปลายbân bplaaiชีวิตchee-wítได้dâi
В физиогномике считается, что форма кончика подбородка может указывать на судьбу человека в более позднем возрасте.