Самые частые тайские слова
Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.
агент (представитель)
протискиваться; пробираться сквозь толпу
провинция Прачинбури (Таиланд)
житель; обитатель
степень доктора медицины (M.D.)
управление водными ресурсами
дать маслу стечь
режущая кромка
медленный интернет
отпугивающий клещей; противоклещевой
журнальный столик
итоговый экзамен; выпускной экзамен
кататься; валяться
кофе по-тайски
группа; орган; делегация (сокращённо)
королевская свадьба; бракосочетание монархов
скудный; мизерный; ограниченный
покровительство; спонсорство; поддержка
возникновение; появление
экзаменуемый; тестируемый
диктатура; диктаторское правительство
хитро улыбаться; ухмыляться
свекор
курить (разговорное)
мегабайт (МБ); 10^6 байт (СИ) или 2^20 байт (двоичн.)
доход; выгоды; вознаграждение
сверхзвуковой; быстрее звука
короткое японское стихотворение (5-7-5)
беспомощный; лишенный поддержки
беременность
бычий рынок; растущий рынок
медитация успокоения
шедевр; выдающееся произведение
Рамадан (исламский месяц)
гайно (беличье гнездо)
Иран (страна)
иглоукалывание (медицинская практика)
краска для распыления (аэрозольная краска)
субъединица; подразделение
внешняя политика
расширять знания; углублять знания
новолуние; день новолуния
человеческий мир; мир смертных
бессмертие
сгорбленный; сутулый
устанавливать отношения; налаживать связи
хорошо ладить; отлично сочетаться
королевское/священное рождение; воплощение
карбоновая рама (велосипеда)
выглядеть романтично
по размеру шеи; по размеру воротника
интуитивное прозрение; глубокое постижение
Ярмарка Касет (ежегодная с/х ярмарка в Университете Касетсарт)
аптечка; шкафчик для лекарств
стальной лист; листовое железо
кактус
разрыв; надрыв
прозрачная пленка
дразнить; подшучивать над кем-либо
очень плохой; злой; опасно хитрый
жилищный кредит; ипотека
открытие бронирования; начало приёма предзаказов
король; почитаемый монарх
толстый/глубокий снег
беспокойный; взволнованный; встревоженный
малайский язык
сновидение (форм.)
команда; приказ
Уолтер
главный министр (исторический титул)
повязывать благословенную нить на чье-либо запястье
архитектурное произведение
место скопления; резервуар
глубокая ночь; глухая ночь
Пикун Тонг (персонаж сказки)
быть равнодушным; не заботиться
солнце садится; солнце скрывается за горизонтом
ложь; неправда
система членства; подписка
OLED-экран; OLED-дисплей
тревога; беспокойство; волнение
подрывать изнутри; саботировать изнутри
кормить животных
визуализировать; представлять мысленно
божественный глаз; ясновидение
защита; охрана; оборона
пожарный
договор строительного подряда
детская психология
бедствие; катастрофа
водное растение
рекламный ролик; реклама
аванс за аренду
вместо этого онлайн; в онлайн-формате
решимость; непоколебимость; целеустремленность
балансировка; восстановление баланса
традиции Сонгкрана
подача ценовых предложений; участие в торгах
нешлифованный; неочищенный
давать мудрость; просвещать