การพิทักษ์(gaan pí-ták)
Значения
1СуществительноеB2
защита; охрана; оборона
акт защиты кого-либо или чего-либо от вреда, потерь или нападения
Примеры
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1солдат; военнослужащий2армия; вооруженные силы3военный (как определение)มีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1иметь обязанность (делать что-л.); нести ответственность за (что-л.)2выполнять функцию или роль (чего-л.)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)การพิทักษ์gaan pí-tákการพิทักษ์gaan pí-ták1защита; охрана; оборона2сохранение; охранаประเทศชาติbprà-têht châatประเทศชาติbprà-têht châatнация; страна; государствоจากjàakจากjàak1от; из; с2покидать; расставаться3разлука; расставаниеการรุกรานgaan rúk raanการรุกรานgaan rúk raan1вторжение; вооруженная агрессия2посягательство; вторжение; нарушение
Обязанность солдат — защищать страну от вторжения.
2СуществительноеB2
сохранение; охрана
защита и сохранение окружающей среды, природных ресурсов или культурного наследия
Примеры
เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ทุกคนtúk konทุกคนtúk konвсе; каждыйควรkuuanควรkuuan1следует; должен2уместный; подходящий; должный3заслуживать; быть достойнымมีส่วนร่วมmee sùuan rûuamมีส่วนร่วมmee sùuan rûuam1участвовать; принимать участие; быть вовлеченным2вносить вклад; принимать долевое участие3быть соучастником; быть замешанным (в правонарушении)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)การพิทักษ์gaan pí-tákการพิทักษ์gaan pí-ták1защита; охрана; оборона2сохранение; охранаป่าไม้bpàa máaiป่าไม้bpàa máai1лес; лесной массив2лесное хозяйство; лесоводство3лесные ресурсы; древесинаและláeและláeи (сочинительный союз)สัตว์ป่าsàt bpàaสัตว์ป่าsàt bpàa1дикое животное2дикая природа
Мы все должны участвовать в защите лесов и дикой природы.
Связанные слова
Похожее значение
การปกป้องgaan bpòk-bpôngการปกป้องgaan bpòk-bpôngзащита; оборона
защита; оборона
การอนุรักษ์gaan à-nú-rákการอนุรักษ์gaan à-nú-rák1сохранение; консервация; охрана2сбережение ресурсов/энергии
- сохранение; консервация; охрана
- сбережение ресурсов/энергии
การพิทักษ์รักษาgaan pí-ták rák-săaการพิทักษ์รักษาgaan pí-ták rák-săa1защита; охрана2сохранение; сбережение
- защита; охрана
- сохранение; сбережение
การคุ้มครองgaan kúm krongการคุ้มครองgaan kúm krong1защита; охрана2правовая защита; защитные меры
- защита; охрана
- правовая защита; защитные меры
การป้องกันgaan bpông ganการป้องกันgaan bpông gan1защита; оборона2предотвращение; профилактика
- защита; оборона
- предотвращение; профилактика
Разбор слова
+
การพิทักษ์gaan pí-tákการพิทักษ์gaan pí-tákзащита; охрана; оборона