ไร้ที่พึ่ง
rái têe pêung
Значения
1СуществительноеB2
беспомощный; лишенный поддержки
Не имеющий никого и ничего для поддержки, помощи или убежища; беспомощный или обездоленный.
Примеры
พอporพอpor1достаточный2достаточно; вполне3хватать; быть достаточным4довольно; весьма; достаточно5как только; когда6только; просто; всего лишьพ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâeродителиเสียไปsĭia bpaiเสียไปsĭia bpai1потеряться; исчезнуть2быть потраченным; уйти впустую3повредиться; испортиться; ухудшитьсяหมดmòtหมดmòt1всё закончилось; ничего не осталось2заканчиваться; быть израсходованным3полностью; совершенно4итого; в общей сложностиเขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмก็gâwก็gâw1также; тоже2затем; поэтому (последовательность/результат)3даже; ведь (усиление/оправдание)4показатель условия (если... то...)5маркер темы/возобновленияรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1чувствовать; ощущать2чувствовать (в качестве глагола-связки)3чувствовать, что...; думать (впечатление/мнение)เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1похожий; подобный2как; подобно3как будто; словноอยู่ตัวyòo dtuuaอยู่ตัวyòo dtuuaбыть стабильным; устояться; затвердевать (напр., клей, желе)คนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1один; в одиночку; без сопровождения2единственный; только одинและláeและláeи (сочинительный союз)ไร้ที่พึ่งrái têe pêungไร้ที่พึ่งrái têe pêungбеспомощный; лишенный поддержки
После смерти родителей он чувствовал себя совершенно одиноким и беспомощным.
Связанные слова
Разбор слова
+
ไร้ที่พึ่งrái têe pêungไร้ที่พึ่งrái têe pêungбеспомощный; лишенный поддержки