แผ่นใส(pàen săi)
Значения
1СуществительноеB1
прозрачная пленка
Прозрачный пластиковый лист, например, пленка, используемая в графопроекторах (оверхед-проекторах) или для обложек докладов.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)ต้องdtôngต้องdtông1должно быть; наверняка2должен; необходимоใช้cháiใช้chái1велеть; поручить; приказать2тратить (деньги); платить; расходовать3использовать; применять4требовать; занимать (время/усилия/объем)แผ่นใสpàen săiแผ่นใสpàen săiпрозрачная пленкаมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2прийти к определённому состоянию3маркер прошедшего/продолжающегося видаทำเป็นtam bpenทำเป็นtam bpen1притворяться; делать вид2уметь; знать как; быть способнымปกbpòkปกbpòk1обложка; лицевая обложка2нормальный; обычный (сокр.)3накрывать; покрывать4воротник (одежды)รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1докладывать; официально сообщать2отчет; доклад
Мне нужно использовать прозрачный пластиковый лист, чтобы сделать обложку для моего отчета.
Еще 3 примеровСкрыть
สมัยก่อนsà-măi gònอาจารย์aa-jaanจะjàเขียนkĭianเนื้อหาnéuua hăaลงบนlong bonแผ่นใสpàen săiแล้วláeoฉายchăaiผ่านpàanเครื่องฉายkrêuuang chăaiภาพpâapข้ามkâamศีรษะsĕe-sà
Раньше учителя писали материал на прозрачных пленках и показывали его с помощью кодоскопа.
ร้านráanเครื่องเขียนkrêuuang kĭianมีmeeแผ่นใสpàen săiขายkăaiหลายlăaiขนาดkà-nàatทั้งtángสำหรับsăm-ràpทำtamปกbpòkรายงานraai-ngaanและláeสำหรับsăm-ràpงานนำเสนอngaan nam-sà-nĕr
В магазине канцтоваров продаются прозрачные листы различных размеров, как для обложек отчетов, так и для презентаций.
การเปลี่ยนgaan bplìianจากjàakการใช้gaan cháiแผ่นใสpàen săiและláeเครื่องฉายkrêuuang chăaiภาพpâapข้ามkâamศีรษะsĕe-sàมาเป็นmaa bpenสไลด์sà-láiดิจิทัลdí-jì-tanสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungความก้าวหน้าkwaam gâao nâaทางเทคโนโลยีtaang ték-no-lo-yeeในnaiห้องเรียนhông riian
Переход от использования прозрачных пленок и кодоскопов к цифровым слайдам отражает технологический прогресс в учебных классах.
Разбор слова
+
แผ่นใสpàen săiแผ่นใสpàen săiпрозрачная пленка