การเปิดจอง(gaan bpèrt jong)
Значения
1СуществительноеB1
открытие бронирования; начало приёма предзаказов
Начало приёма заявок на бронирование или предварительных заказов на что-либо.
Примеры
การเปิดจองgaan bpèrt jongการเปิดจองgaan bpèrt jongоткрытие бронирования; начало приёма предзаказовคอนโดkon-dooคอนโดkon-dooкондоминиум; кондоใหม่màiใหม่mài1новый; неопытный (новичок)2снова; заново3новый; другой; свежий4новый; не старыйจะjàจะjà1будет; было бы (в результате условия)2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3будет; показатель будущего времени/намеренияเริ่มrêrmเริ่มrêrm1начинать (делать что-либо)2начинать; начинатьсяพรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1завтрашний день2завтра
Предварительное бронирование новой квартиры начнется завтра.
Еще 3 примеровСкрыть
ทันทีที่tan-tee têeมีmeeการเปิดจองgaan bpèrt jongตั๋วคอนเสิร์ตdtŭua kon-sèrtเว็บไซต์wép-sáiก็gâwล่มlômเพราะpráwมีmeeคนkonเข้าใช้kâo cháiงานngaanเยอะเกินไปyér gern bpai
Как только открылось бронирование билетов на концерт, сайт рухнул, потому что им пользовалось слишком много людей.
การเปิดจองgaan bpèrt jongรถยนต์ไฟฟ้าrót-yon fai-fáaรุ่นใหม่rûn màiได้รับdâi rápความสนใจkwaam sŏn jaiอย่างล้นหลามyàang lón lăamยอดจองyôt jongเต็มdtemภายในpaai naiหนึ่งnèungชั่วโมงchûua-mohng
Открытие предзаказов на новую модель электромобиля вызвало огромный интерес, и все доступные бронирования были разобраны в течение часа.
บริษัทวิเคราะห์bo-rí-sàt wí-króผลตอบรับpŏn dtòp rápจากjàakการเปิดจองgaan bpèrt jongรอบrôpแรกrâekเพื่อpêuuaวางwaangแผนการผลิตpăen gaan pà-lìtและláeกลยุทธ์การตลาดgon-lá-yút gaan dtà-làatในอนาคตnai à-naa-kót
Компания анализирует отзывы после первого раунда предварительных заказов, чтобы спланировать будущие производственные и маркетинговые стратегии.
Связанные слова
Разбор слова
+
การเปิดจองgaan bpèrt jongการเปิดจองgaan bpèrt jongоткрытие бронирования; начало приёма предзаказов