Самые частые тайские слова

потемневший и повреждённый (о коже)

зоопарк Чиангмая

Бан Кхок (топоним)

сила сжатия; давление

Господь Бог

начальная школа; младшие классы

каждая упаковка; каждая пачка

Голландия; Нидерланды (ист.)

бой; боевые действия

бухгалтерская запись; статья счета

внезапно вспомнить; придумать идею

откровенная фотография; порнографическое изображение

налоговое бремя; налоговое обязательство

суд квэнг; районный суд

таунхаус

бодрствование допоздна

обрести просветление; ясно понять

государственная больница

королевское имя (монарха)

открыть меню (на устройстве/в приложении)

диагностика (заболевания)

облако дыма; столб дыма

прямое дополнение (грамматика)

контроль; надзор; руководство

заставлять себя (делать что-либо); неохотно терпеть

пушистый; мягкий

помощь; содействие; социальное обеспечение

изначально; с самого начала

паяльник

береговой плацдарм; плацдарм

взвешивать и отмерять (что-либо)

выкуп за невесту и помолвочные дары (тайский обычай)

тихий стук или шуршание; возня

набор данных; датасет

теория относительности

добавление приправ; процесс приправления

кончик иглы; острие булавки

забронировать рейс

проложить провод/кабель

прогнозировать результат

кокосовый торф; кокосовый субстрат

бывший; предыдущий; прошлый

заботиться о психическом здоровье

традиционная тайская медицина

вынести приговор [кому-л.]; приговорить

грязный; слякотный; раскисший

архат; просветленный

западный стиль

вытекающий из; в результате

настоящее серебро

держать рот на замке; молчать

главная тема

преодоление; покорение

район Донвай в Накхонпатхоме

яйца зятя (тайское блюдо)

просветление; озарение

авторитаризм

фондовый индекс; индекс фондовой биржи

испытывать позыв к мочеиспусканию

Укладываться в бюджет

установленный порядок; система; дисциплина

этический; этически; с этической точки зрения

откинуться назад; прислониться спиной к [чему-л.]

спутник; партнер

высокомерие; надменность

монах при храме; монах в подчинении настоятеля

благовония (в целом)

лейтенант младшего класса ВМС Таиланда

процветание; расцвет

делиться на группировки; создавать клики

вздрогнуть от испуга; сердце ушло в пятки

джаз (музыкальный жанр)

электрическая активность сердца

почтительно просить монаршую особу от лица мужчины

который? (исан.)

кровеносная система; система циркуляции

крокодил, разг.

выдувать воздух; с силой выдыхать

могущество; непреодолимая сила

сбор биографических данных (общий)

автономная административная территория

вылетать (по направлению к говорящему)

массировать надавливанием; разминать

звук затвора (камеры)

подраздел; подчасть; подразделение

иммиграционный КПП

выпученные глаза

неподобающий; неуместный

озабоченный статусом; напыщенный

Major Cineplex Pinklao (кинотеатр в Бангкоке)

Кхун Чанг Кхун Пхэн (тайская эпическая поэма)

чрезвычайно вкусный; превосходный на вкус

радиоактивность

монах-медитатор

передавать данные

сушить на солнце; проветривать на солнце

записаться на курс; записаться на занятия

приятно сытый; в меру сытый

новый игрок; новичок

воздуховод; воздушная труба